Deniz Seki - Değerine Bilemedim - перевод текста песни на французский
Deniz Seki Değerine Bilemedim

Deniz Seki - Değerine Bilemedim

Текст и перевод песни Deniz Seki - Değerine Bilemedim




Değerine Bilemedim
Je n'ai pas compris sa valeur
Günün birinde
Si un jour
Aklına gelirsem eğer sakın üzülme
Tu penses à moi, ne sois pas triste
Günün birinde
Si un jour
Belki aklına gelirsem diye sakın üzülme
Peut-être que tu penses à moi, ne sois pas triste
Günün birinde
Si un jour
Aklına gelirsem eğer sakın üzülme
Tu penses à moi, ne sois pas triste
Günün birinde
Si un jour
Belki aklına gelirsem diye sakın üzülme
Peut-être que tu penses à moi, ne sois pas triste
Bu can sana fedaydı bir zamanlar
Cette vie était à toi, autrefois
Değerini bilemedin
Tu n'as pas compris sa valeur
Gül üstüne güller kokladın
Tu as respiré des roses sur des roses
Kendine gelemedin
Tu n'as pas retrouvé ton chemin
Korkuyorsam ben namerdim
Si j'ai peur, c'est parce que je suis une lâche
Sen kaybettin
C'est toi qui as perdu
O kadar söylediler bana
Ils m'ont tant dit
Ama kimseye inanmadım
Mais je n'ai écouté personne
Ne istedin ki benden?
Qu'est-ce que tu voulais de moi ?
Boş yere benle oynadın
Tu as joué avec moi en vain
O kadar söylediler bana
Ils m'ont tant dit
Ama kimseye inanmadım (inanmadım)
Mais je n'ai écouté personne (personne)
Ne istedin ki benden?
Qu'est-ce que tu voulais de moi ?
Boş yere benle oynadın
Tu as joué avec moi en vain
Günün birinde
Si un jour
Aklına gelirsem eğer sakın üzülme
Tu penses à moi, ne sois pas triste
Günün birinde
Si un jour
Belki aklına gelirsem diye sakın üzülme
Peut-être que tu penses à moi, ne sois pas triste
Bu can sana fedaydı bir zamanlar
Cette vie était à toi, autrefois
Değerini bilemedin
Tu n'as pas compris sa valeur
Gül üstüne güller kokladın
Tu as respiré des roses sur des roses
Kendine gelemedin
Tu n'as pas retrouvé ton chemin
Korkuyorsam ben namerdim
Si j'ai peur, c'est parce que je suis une lâche
Sen kaybettin
C'est toi qui as perdu
O kadar söylediler bana
Ils m'ont tant dit
Ama kimseye inanmadım
Mais je n'ai écouté personne
Ne istedin ki benden?
Qu'est-ce que tu voulais de moi ?
Boş yere benle oynadın
Tu as joué avec moi en vain
O kadar söylediler bana
Ils m'ont tant dit
Ama kimseye inanmadım (inanmadım)
Mais je n'ai écouté personne (personne)
Ne istedin ki benden?
Qu'est-ce que tu voulais de moi ?
Boş yere benle oynadın
Tu as joué avec moi en vain
Bu can sana fedaydı bir zamanlar
Cette vie était à toi, autrefois
Değerini bilemedin
Tu n'as pas compris sa valeur
Gül üstüne güller kokladın
Tu as respiré des roses sur des roses
Kendine gelemedin
Tu n'as pas retrouvé ton chemin
Korkuyorsam ben namerdim
Si j'ai peur, c'est parce que je suis une lâche
Sen kaybettin
C'est toi qui as perdu
Bu can sana fedaydı bir zamanlar
Cette vie était à toi, autrefois




Авторы: Murat Yeter, Deniz Seki
Deniz Seki - Anlattım
Альбом
Anlattım
дата релиза
17-12-1999

1 Zor Mu?
2 Sana Sığınıyorum
3 Dile Kolay
4 Bir Ayrılık Şarkısı
5 Aşk
6 Eğer İstersen
7 Aşkıma Ait
8 Değerine Bilemedim
9 Bu Şarkılarım Sana Sevgilim
10 Çılık Çılığa
11 Malesef Sevdim
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.