Текст и перевод песни Deniz Seki - Hayat İmdat

Hayat İmdat

Hayat imdat, ben çok yoruldum
Yoruldum da bu sıkıntılar arasında boğuldum
Yardım et tanrım lütfen bana
Sevmeyi bilmeyen sahte yüzler yok olsun
Hayat imdat, ben çok yoruldum
Yoruldum da bu sıkıntılar arasında boğuldum
Yardım et tanrım lütfen bana
Sevmeyi bilmeyen sahte yüzler yok olsun
Güven imdat, ben çok gücendim
Gücendim de bi' çocuk oldum, büyümekten hep korktum
Yardım et tanrım lütfen bana
Sahipsiz kumsallar, benim için ağlama
Güven imdat, ben çok gücendim
Gücendim de bi' çocuk oldum, büyümekten hep korktum
Yardım et tanrım lütfen bana
Sahipsiz kumsallar, benim için ağlama
Hayat imdat, ben çok yoruldum
Yoruldum da bu sıkıntılar arasında boğuldum
Yardım et tanrım lütfen bana
Sevmeyi bilmeyen sahte yüzler yok olsun
Hayat imdat, ben çok yoruldum
Yoruldum da bu sıkıntılar arasında boğuldum
Yardım et tanrım lütfen bana
Sevmeyi bilmeyen sahte yüzler yok olsun
Hayat
Hayat
Hayat imdat
Hayat
Hayat imdat
Hayat imdat
Hayat

La vie, à l'aide

La vie, à l'aide, je suis tellement fatiguée
Je suis fatiguée et je me suis noyée dans ces soucis
Aide-moi, mon Dieu, s'il te plaît
Que les faux visages qui ne savent pas aimer disparaissent
La vie, à l'aide, je suis tellement fatiguée
Je suis fatiguée et je me suis noyée dans ces soucis
Aide-moi, mon Dieu, s'il te plaît
Que les faux visages qui ne savent pas aimer disparaissent
La confiance, à l'aide, je suis tellement blessée
Je suis blessée et je suis devenue une enfant, j'ai toujours eu peur de grandir
Aide-moi, mon Dieu, s'il te plaît
Des plages sans maître, ne pleure pas pour moi
La confiance, à l'aide, je suis tellement blessée
Je suis blessée et je suis devenue une enfant, j'ai toujours eu peur de grandir
Aide-moi, mon Dieu, s'il te plaît
Des plages sans maître, ne pleure pas pour moi
La vie, à l'aide, je suis tellement fatiguée
Je suis fatiguée et je me suis noyée dans ces soucis
Aide-moi, mon Dieu, s'il te plaît
Que les faux visages qui ne savent pas aimer disparaissent
La vie, à l'aide, je suis tellement fatiguée
Je suis fatiguée et je me suis noyée dans ces soucis
Aide-moi, mon Dieu, s'il te plaît
Que les faux visages qui ne savent pas aimer disparaissent
La vie
La vie
La vie, à l'aide
La vie
La vie, à l'aide
La vie, à l'aide
La vie