Deniz Seki - Kayboldum - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Deniz Seki - Kayboldum




Kayboldum
Lost
Kayboldum koca bi′ orman içinde
I am lost in a huge forest
Yemyeşilim fakat sapsarı biçimde
With lush greenery, yet I'm pale as death
Korkudan etrafa hep küser oldum
Fearful, I curse the world around me
Rengârenktim, niye ben bi' anda soldum?
I was a vibrant soul, why am I fading away?
Kayboldum koca bi′ orman içinde
I am lost in a huge forest
Yemyeşilim fakat sapsarı biçimde
With lush greenery, yet I'm pale as death
Korkudan etrafa hep küser oldum
Fearful, I curse the world around me
Rengârenktim, niye ben bi' anda soldum?
I was a vibrant soul, why am I fading away?
Yılları önüme kattım, yola koyuldum
I cast aside the weight of years and embarked on a journey
Takvimdeki yapraklar benim umudum
The pages of the calendar hold my hope
Hep sevdim, sevdim, sevdim, sayıp unuttum
I loved deeply, again and again, until I lost count
Sıkıldım hayattan, çok yoruldum
I'm weary of life, exhausted
Yılları önüme kattım, yola koyuldum
I cast aside the weight of years and embarked on a journey
Takvimdeki yapraklar benim umudum
The pages of the calendar hold my hope
Hep sevdim, sevdim, sevdim, sayıp unuttum
I loved deeply, again and again, until I lost count
Sıkıldım hayattan, çok yoruldum
I'm weary of life, exhausted
Kayboldum koca bi' orman içinde
I am lost in a huge forest
Yemyeşilim fakat sapsarı biçimde
With lush greenery, yet I'm pale as death
Korkudan etrafa hep küser oldum
Fearful, I curse the world around me
Rengârenktim, niye ben bi′ anda soldum?
I was a vibrant soul, why am I fading away?
Kayboldum koca bi′ orman içinde
I am lost in a huge forest
Yemyeşilim fakat sapsarı biçimde
With lush greenery, yet I'm pale as death
Korkudan etrafa hep küser oldum
Fearful, I curse the world around me
Rengârenktim, niye ben bi' anda soldum?
I was a vibrant soul, why am I fading away?
Yılları önüme kattım, yola koyuldum
I cast aside the weight of years and embarked on a journey
Takvimdeki yapraklar benim umudum
The pages of the calendar hold my hope
Hep sevdim, sevdim, sevdim, sayıp unuttum
I loved deeply, again and again, until I lost count
Sıkıldım hayattan, çok yoruldum
I'm weary of life, exhausted
Yılları önüme kattım, yola koyuldum
I cast aside the weight of years and embarked on a journey
Takvimdeki yapraklar benim umudum
The pages of the calendar hold my hope
Hep sevdim, sevdim, sevdim, sayıp unuttum
I loved deeply, again and again, until I lost count
Sıkıldım hayattan, çok yoruldum, ah
I'm weary of life, exhausted, alas
Yılları önüme kattım, yola koyuldum
I cast aside the weight of years and embarked on a journey
Takvimdeki yapraklar benim umudum
The pages of the calendar hold my hope
Hep sevdim, sevdim, sevdim, sayıp unuttum
I loved deeply, again and again, until I lost count
Sıkıldım hayattan, çok yoruldum
I'm weary of life, exhausted
Yılları önüme kattım, yola koyuldum
I cast aside the weight of years and embarked on a journey
Takvimdeki yapraklar benim umudum
The pages of the calendar hold my hope
Hep sevdim, sevdim, sevdim, sayıp unuttum
I loved deeply, again and again, until I lost count
Sıkıldım hayattan, çok yoruldum
I'm weary of life, exhausted






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.