Текст и перевод песни Deniz Seki - Sakinim

Sakinim

Sakinim, biraz sessiz
Ama yorgun değilim hiç çaresiz
Üzülmedim geçen senelere
Her yaşın ayrı güzelliği var bilirim
Her yaşın ayrı güzelliği var bilirim
Çılgınlar gibi sevdim kaç kere
Acımam ben aşka dayanırım
Hep yol verdim beni üzen aşklara
Ben inan üzülmeden bırakırım
Çoğu gitti azı kaldı
Kimi gördün izi kaldı
Hayatı ucundan yakalarsan bırakma
O seni nasıl olsa bırakır unutma
Çoğu gitti azı kaldı
Kimi gördün izi kaldı
Hayatı ucundan yakalarsan bırakma
O seni nasıl olsa bırakır unutma
Sakinim, biraz sessiz
Ama yorgun değilim hiç çaresiz
Üzülmedim geçen senelere
Her yaşın ayrı güzelliği var bilirim
Her yaşın ayrı güzelliği var bilirim
Çılgınlar gibi sevdim kaç kere
Acımam ben aşka dayanırım
Hep yol verdim beni üzen aşklara
Ben inan üzülmeden bırakırım
Çoğu gitti azı kaldı
Kimi gördün izi kaldı
Hayatı ucundan yakalarsan bırakma
O seni nasıl olsa bırakır unutma
Çoğu gitti azı kaldı
Kimi gördün izi kaldı
Hayatı ucundan yakalarsan bırakma
Çoğu gitti azı kaldı
Kimi gördün izi kaldı
Hayatı ucundan yakalarsan bırakma
O seni nasıl olsa bırakır unutma
Hayatı ucundan yakalarsan bırakma
O seni nasıl olsa bırakır unutma

Tranquil

Tranquil, a little quiet
But I'm not tired, not helpless at all
I don't regret the past years
I know that every age has its own beauty
I know that every age has its own beauty
I loved like crazy how many times
I don't have mercy for love, I can endure it
I always gave way to loves that hurt me
I undoubtedly let go without being upset
Many left, few remained
Who did you see left a trace
If you catch life by the tip, don't let go
Remember, it will leave you anyway
Many left, few remained
Who did you see left a trace
If you catch life by the tip, don't let go
Remember, it will leave you anyway
Tranquil, a little quiet
But I'm not tired, not helpless at all
I don't regret the past years
I know that every age has its own beauty
I know that every age has its own beauty
I loved like crazy how many times
I don't have mercy for love, I can endure it
I always gave way to loves that hurt me
I undoubtedly let go without being upset
Many left, few remained
Who did you see left a trace
If you catch life by the tip, don't let go
Remember, it will leave you anyway
Many left, few remained
Who did you see left a trace
If you catch life by the tip, don't let go
Many left, few remained
Who did you see left a trace
If you catch life by the tip, don't let go
Remember, it will leave you anyway
If you catch life by the tip, don't let go
Remember, it will leave you anyway