Текст и перевод песни Deniz Seki - Sana Sığınıyorum
Bitti
derken
hayat
yeni
başlar
Когда
кажется,
что
всё
кончено,
жизнь
только
начинается
Ve
her
güzel
şey
gibi
çabuk
biter
И
как
всё
прекрасное,
быстро
заканчивается
Bitti
dersen
hayat
tükenmeden
Если
скажешь,
что
всё
кончено,
пока
жизнь
не
иссякла,
Acısı
içinde
sürer
gider
Боль
будет
длиться
и
уходить
Yalan,
her
şey
yalan
inan
Ложь,
всё
ложь,
поверь
Söz
ver
bana,
umudum
ol
Дай
мне
слово,
будь
моей
надеждой
Ver
de
inanayım
geleceğime
Дай,
чтобы
я
поверила
в
своё
будущее
Yalan,
her
şey
yalan
inan
Ложь,
всё
ложь,
поверь
Söz
ver
bana,
umudum
ol
Дай
мне
слово,
будь
моей
надеждой
Ver
de
inanayım
geleceğime
Дай,
чтобы
я
поверила
в
своё
будущее
Ne
yana
baksam
aynı
yüzler
Куда
ни
посмотрю,
всё
те
же
лица
Ne
yeni
ne
de
yenileri
Ни
новых,
ни
прежних
Küçücük
yüreğimle
ben
С
моим
маленьким
сердцем
я
Sana
sığınıyorum
Ищу
в
тебе
убежище
Ne
yana
baksam
aynı
yüzler
Куда
ни
посмотрю,
всё
те
же
лица
Ne
yeni
ne
de
yenileri
Ни
новых,
ни
прежних
Küçücük
yüreğimle
ben
С
моим
маленьким
сердцем
я
Sana
sığınıyorum
Ищу
в
тебе
убежище
Bitti
derken
hayat
yeni
başlar
Когда
кажется,
что
всё
кончено,
жизнь
только
начинается
Ve
her
güzel
şey
gibi
çabuk
biter
И
как
всё
прекрасное,
быстро
заканчивается
Bitti
dersen
hayat
tükenmeden
Если
скажешь,
что
всё
кончено,
пока
жизнь
не
иссякла,
Acısı
içinde
sürer
gider
Боль
будет
длиться
и
уходить
Yalan,
her
şey
yalan
inan
Ложь,
всё
ложь,
поверь
Söz
ver
bana,
umudum
ol
Дай
мне
слово,
будь
моей
надеждой
Ver
de
inanayım
geleceğime
Дай,
чтобы
я
поверила
в
своё
будущее
Yalan,
her
şey
yalan
inan
Ложь,
всё
ложь,
поверь
Söz
ver
bana,
umudum
ol
Дай
мне
слово,
будь
моей
надеждой
Ver
de
inanayım
geleceğime
Дай,
чтобы
я
поверила
в
своё
будущее
Ne
yana
baksam
aynı
yüzler
Куда
ни
посмотрю,
всё
те
же
лица
Ne
yeni
ne
de
yenileri
Ни
новых,
ни
прежних
Küçücük
yüreğimle
ben
С
моим
маленьким
сердцем
я
Sana
sığınıyorum
Ищу
в
тебе
убежище
Ne
yana
baksam
aynı
yüzler
Куда
ни
посмотрю,
всё
те
же
лица
Ne
yeni
ne
de
yenileri
Ни
новых,
ни
прежних
Küçücük
yüreğimle
ben
С
моим
маленьким
сердцем
я
Sana
sığınıyorum
Ищу
в
тебе
убежище
Ne
yana
baksam
aynı
yüzler
Куда
ни
посмотрю,
всё
те
же
лица
Ne
yeni
ne
de
yenileri
Ни
новых,
ни
прежних
Küçücük
yüreğimle
ben
С
моим
маленьким
сердцем
я
Sana
sığınıyorum
Ищу
в
тебе
убежище
Ne
yana
baksam
aynı
yüzler
Куда
ни
посмотрю,
всё
те
же
лица
Ne
yeni
ne
de
yenileri
Ни
новых,
ни
прежних
Küçücük
yüreğimle
ben
С
моим
маленьким
сердцем
я
Sana
sığınıyorum
Ищу
в
тебе
убежище
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.