Текст и перевод песни Deniz Seki - Soysuz Şövalyeler

Soysuz Şövalyeler

Bana söylediğin her şey gerçek oluyor
Hayat dönüp dolaşıp yine bizi buluyor
Çünkü tam da dibinde ya da en yükseğinde, bi′ vadinin üzerinde
Akan suyun yanında, aşk bulanıklığında böylesini bilemezler
Uçuşan saçlarının yüzüne düştüğü anda bi' yerde
Çoktan yazmış çizmiş olacaksın
Ey deniz, dalgalı deniz
Uzağında olsun, temennim budur
Kara bulutlar, soysuz şövalyeler
Sen masalını yarat, hep böyle mağrur dur
Bi′ vardır bir de yoktur kelimeler
Uzağında olsun, temennim budur, of
Kara bulutlar, soysuz şövalyeler
Sen masalını yarat, hep böyle mağrur dur
Bi' vardır bir de yoktur kelimeler
Bana söylediğin her şey gerçek oluyor
Hayat dönüp dolaşıp yine bizi buluyor
Çünkü tam da dibinde ya da en yükseğinde, bi' vadinin üzerinde
Akan suyun yanında, aşk bulanıklığında böylesini bilemezler
Uçuşan saçlarının yüzüne düştüğü anda bi′ yerde
Çoktan yazmış çizmiş olacaksın
Ey deniz, dalgalı deniz
Uzağında olsun, temennim budur
Kara bulutlar, soysuz şövalyeler
Sen masalını yarat, hep böyle mağrur dur
Bi′ vardır bir de yoktur kelimeler
Uzağında olsun, temennim budur
Kara bulutlar, soysuz şövalyeler
Sen masalını yarat, hep böyle mağrur dur
Bi' vardır bir de yoktur kelimeler
Ey deniz, dalgalı deniz

Безродные рыцари

Всё, что ты мне говорил, становится реальностью
Жизнь, кружась, снова и снова нас находит
Ведь прямо на дне или на самой вершине, над долиной
Рядом с текущей водой, в мутной дымке любви, такого им не понять
В тот миг, когда развевающиеся волосы упадут тебе на лицо, где-то
Ты уже всё напишешь и нарисуешь
О море, волнующееся море
Пусть они будут от тебя далеко, вот моё пожелание
Тёмные тучи, безродные рыцари
Ты создай свою сказку, всегда оставайся таким гордым
Есть "было" и есть "не было" - всего лишь слова
Пусть они будут от тебя далеко, вот моё пожелание, ох
Тёмные тучи, безродные рыцари
Ты создай свою сказку, всегда оставайся таким гордым
Есть "было" и есть "не было" - всего лишь слова
Всё, что ты мне говорил, становится реальностью
Жизнь, кружась, снова и снова нас находит
Ведь прямо на дне или на самой вершине, над долиной
Рядом с текущей водой, в мутной дымке любви, такого им не понять
В тот миг, когда развевающиеся волосы упадут тебе на лицо, где-то
Ты уже всё напишешь и нарисуешь
О море, волнующееся море
Пусть они будут от тебя далеко, вот моё пожелание
Тёмные тучи, безродные рыцари
Ты создай свою сказку, всегда оставайся таким гордым
Есть "было" и есть "не было" - всего лишь слова
Пусть они будут от тебя далеко, вот моё пожелание
Тёмные тучи, безродные рыцари
Ты создай свою сказку, всегда оставайся таким гордым
Есть "было" и есть "не было" - всего лишь слова
О море, волнующееся море