Текст и перевод песни Deniz Seki - Zirve

Zirve

Ne içim kaldı ne dışım
Sanki artık ben bi′ kışım
Güneşi özlemek ne demek bilemezsin

Ne içim kaldı ne dışım
Sanki artık ben bi' kışım
Güneşi özlemek ne demek bilemezsin

Burası soğuk, üstünü örtmeden uyuyamazsın, ah
Burası soğuk, üstünü örtmeden uyuyamazsın

"Kal" mı desem, "Git" mi desem?
Bu yalan hikâyeyi sürdürsem
Gün gelir belki de pişman olursun

"Var" mı desem, "Yok" mu desem?
Hangi birini sana söylersem
Adresi unuttun, ara, belki bulursun
Adresi unuttun, ara, belki bulursun

Ne içim kaldı ne dışım
Sanki artık ben bi′ kışım
Güneşi özlemek ne demek bilemezsin

Burası soğuk, üstünü örtmeden uyuyamazsın, ah
Burası soğuk, üstünü örtmeden uyuyamazsın

"Kal" mı desem, "Git" mi desem?
Bu yalan hikâyeyi sürdürsem
Gün gelir belki de pişman olursun

"Var" mı desem, "Yok" mu desem?
Hangi birini sana söylersem
Adresi unuttun, ara, belki bulursun
Adresi unuttun, ara, belki bulursun

Adresi unuttun, ara, belki bulursun
Adresi unuttun, ara, belki bulursun

Summit

There is nothing left inside or outside of me
As if I am now a winter
You can't know what it means to miss the sun

There is nothing left inside or outside of me
As if I am now a winter
You can't know what it means to miss the sun

It's cold here, you can't sleep without covering yourself, ah
It's cold here, you can't sleep without covering yourself

Should I tell you to "Stay" or "Go"?
If I continue this lie of a story
A day may come when you regret it

Should I tell you "There is" or "There isn't"?
Which one should I tell you
You have forgotten the address, call, maybe you will find it
You have forgotten the address, call, maybe you will find it

There is nothing left inside or outside of me
As if I am now a winter
You can't know what it means to miss the sun

It's cold here, you can't sleep without covering yourself, ah
It's cold here, you can't sleep without covering yourself

Should I tell you to "Stay" or "Go"?
If I continue this lie of a story
A day may come when you regret it

Should I tell you "There is" or "There isn't"?
Which one should I tell you
You have forgotten the address, call, maybe you will find it
You have forgotten the address, call, maybe you will find it

You have forgotten the address, call, maybe you will find it
You have forgotten the address, call, maybe you will find it