Текст и перевод песни Deniz Toprak - Sarıl Bana

Sarıl Bana

Gönül koydum Azrail′e
Gönül koydum Azrail'e
Mezar kazdım kazma ile kazma ile of
Boynu bükük kala kaldım
Boynu bükük kala kaldım
Bir tutam saç yazma ile yazma ile of
Boynu bükük kala kaldım
Bir tutam saç yazma ile
Bir mektup bir hızma ile of
Sarıl bana sarılalım
Deryalara karılalım
Deryalara karılalım oy
Üç günlük yalan dünyada
Ne küsek ne darılalım
Ne küsek ne darılalım vay
Vay bana da vaylar bana
Vay bana da vaylar bana
Acımıyor ağlar bana ağlar bana of
Dert ile derbest olmuşum
Dert ile derbest olmuşum
Kâr etmiyor meyler bana meyler bana of
Deli divane olmuşum
Kâr etmiyor meyler bana
Kâr etmiyor meyler bana
Sarıl bana sarılalım
Deryalara karılalım
Deryalara karılalım vay
Üç günlük yalan dünyada
Ne küsek ne darılalım
Ne küsek ne darılalım vay
Sarıl bana sarılalım
Deryalara karılalım
Deryalara karılalım vay
Üç günlük yalan dünyada
Ne küsek ne darılalım
Ne küsek ne darılalım vay
Ömrümün çiğdem sarısı
Geçti ömrümün yarısı
Geçti ömrümün yarısı vay
El âlemi kınıyordum
Başıma geldi aynısı
Başıma geldi aynısı vay
Sarıl bana sarılalım
Deryalara karılalım
Deryalara karılalım
Üç günlük yalan dünyada
Ne küsek ne darılalım
Ne küsek ne darılalım vay

Обними меня

Отдала свое сердце Азраилу
Отдала свое сердце Азраилу
Вырыла могилу киркой, киркой, ох
Осталась с поникшей головой
Осталась с поникшей головой
Пучок волос с платком, с платком, ох
Осталась с поникшей головой
Пучок волос с платком
Письмо и кольцо в носу, ох
Обними меня, давай обнимемся
С морями сольемся
С морями сольемся, ой
В этом лживом мире, длящемся всего три дня
Не будем ни ссориться, ни обижаться
Не будем ни ссориться, ни обижаться, ай
Горе мне, горе мне
Горе мне, горе мне
Не жалеет, плачет обо мне, плачет обо мне, ох
Я стала свободной от горя
Я стала свободной от горя
Мне не помогают мои старания, мои старания, ох
Я стала безумной, потеряла рассудок
Мне не помогают мои старания
Мне не помогают мои старания
Обними меня, давай обнимемся
С морями сольемся
С морями сольемся, ай
В этом лживом мире, длящемся всего три дня
Не будем ни ссориться, ни обижаться
Не будем ни ссориться, ни обижаться, ай
Обними меня, давай обнимемся
С морями сольемся
С морями сольемся, ай
В этом лживом мире, длящемся всего три дня
Не будем ни ссориться, ни обижаться
Не будем ни ссориться, ни обижаться, ай
Цвет моей жизни, как желтый крокус
Прошла половина моей жизни
Прошла половина моей жизни, ай
Я осуждала других
Со мной случилось то же самое
Со мной случилось то же самое, ай
Обними меня, давай обнимемся
С морями сольемся
С морями сольемся
В этом лживом мире, длящемся всего три дня
Не будем ни ссориться, ни обижаться
Не будем ни ссориться, ни обижаться, ай