Текст и перевод песни Deniz Toprak - Şemle

Şemle

Hêlînê Wan Tîtiya, Malik Wêranê Şemlê
Hêlîn Çêkir Ser Kanîya, Mala Bavê Şemlanê
Lê Şemlê, Şemlê, Şemlê, Malik Wêranê Şemlê
Lê Şemlê, Şemlê, Şemlê, Mala Bavê Şemlanê
Hêlînê Wan Kevoka, Malik Wêranê Şemlê
Hêlîn Çêkir Ser Kanîya, Mala Bavê Şemlanê
Lê Şemlê, Şemlê, Şemlê, Malik Wêranê Şemlê
Lê Şemlê, Şemlê, Şemlê, Mala Bavê Şemlanê
Hêlînê Wan Qertela, Malik Wêranê Şemlê
Hêlîn Çêkir Ser Kanîya, Mala Bavê Şemlanê
Lê Şemlê, Şemlê, Şemlê, Malik Wêranê Şemlê
Lê Şemlê, Şemlê, Şemlê, Mala Bavê Şemlanê

Şemle (English: My Candle)

Your eyes are like Tîtiya, oh my ruined candle, Şemle,
Your eyes are like a spring, at the house of Şemlan's father.
Oh Şemle, Şemle, Şemle, my ruined candle, Şemle,
Oh Şemle, Şemle, Şemle, at the house of Şemlan's father.
Your stature is like Kevoka, oh my ruined candle, Şemle,
Your stature is like a spring, at the house of Şemlan's father.
Oh Şemle, Şemle, Şemle, my ruined candle, Şemle,
Oh Şemle, Şemle, Şemle, at the house of Şemlan's father.
Your hair is like Qertela, oh my ruined candle, Şemle,
Your hair is like a spring, at the house of Şemlan's father.
Oh Şemle, Şemle, Şemle, my ruined candle, Şemle,
Oh Şemle, Şemle, Şemle, at the house of Şemlan's father.