Deniz feat. Papp Szabi - Mikrofonpróba - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Deniz feat. Papp Szabi - Mikrofonpróba




Mikrofonpróba
Microphone Check
Mikrofonpróba
Microphone Check
Deniz MC a házban
Deniz MC in the house
Supernem Szabi a házban
Supernem Szabi in the house
Egy, kettő...
One, two...
Mikrofonpróba, egy, kettő
Microphone check, one, two
A reppzene már meddő
Rap music is barren now
Én beoltalak reppel
I'll protect you with rap
Mint egy orvosi fecskendő
Like a medical syringe
Ez verbális terápia a fülednek
This is verbal therapy for your ears
A halott gondolatok
The dead thoughts
A fejekben újjászületnek
Are reborn in the heads
Ha benyomod a gombot és játszod
If you push the button and play it
Elűzi a gondod, ahogy a szavakkal játszok
It chases away your worries, as I play with words
Mer' ez csak játék, nem biznisz meg pompa
Because this is just a game, not business and pomp
A magyar zeneiparon ez minőségi próba
This is a quality test on the Hungarian music industry
Töltsd a netről le, vagy vedd meg a boltba'
Download it from the internet, or buy it in the store
A lejátszódba maradok, mint kutyában a bolha
I'll stay in your player, like a flea in a dog
Robban a színbomba, befesti
The color bomb explodes, it paints
A vidéki dobhártyát, meg azt is, ami pesti
The rural eardrums, and also the ones in Pest
A füleiden át életet lehellek beléd
Through your ears, I breathe life into you
Mert látom, halottá tettek a celebek, te veréb
Because I see, the celebrities made you dead, you sparrow
Robban a bomba
The bomb explodes
Egy, kettő, mikrofonpróba
One, two, microphone check
A szettől leszakad a tető
The roof comes off from the set
Robban a bomba
The bomb explodes
Egy, kettő, mikrofonpróba
One, two, microphone check
Ha hallasz, a kezeidet tedd föl
If you hear, put your hands up
Robban a bomba
The bomb explodes
Egy, kettő, mikrofonpróba
One, two, microphone check
Ettől beremeg a fal, meg leszakad a tető
This makes the wall shake, and the roof comes off
Megakad a szó, beakad egy hang
The word gets stuck, a sound gets stuck
Ugrik a kép, így szép, szereti a nép
The picture jumps, it's beautiful like this, the people love it
Hősünk odaáll, és beüvölt a mikrofonba
Our hero stands there, and yells into the microphone
Mikrofonpróba
Microphone check
Megakad a szó, beakad egy hang
The word gets stuck, a sound gets stuck
Ugrik a kép, így szép, szereti a nép
The picture jumps, it's beautiful like this, the people love it
Hősünk odaáll, és beüvölt a mikrofonba
Our hero stands there, and yells into the microphone
Mikrofonpróba
Microphone check
A hangfalakon át jutok egészen a szívig
Through the speakers, I reach all the way to your heart
Fanyar ez a Hip-Hop, de a füleidnek ízlik
This Hip-Hop is tart, but your ears like it
Számolj tízig, csak enyém a színpad
Count to ten, the stage is mine
Ne stresszeljen semmi, a lényeg az, hogy itt vagy
Don't stress about anything, the point is that you're here
Eufórikus állapot sokszor
Euphoric state often
Részegít a taps, nem tisztulok a detoxtól
The applause intoxicates me, I don't get clean from detox
Az agyam kába, sose leszek józan
My brain is dizzy, I'll never be sober
Emeled a kezed, ha ez szerinted is jól van
Raise your hand if you think this is good too
A teret szép lassan betölti a tömeg
The space is slowly filled by the crowd
Nem is értem
I don't even understand
Hogy fér el még a fejemben ennyi szöveg
How so many lyrics still fit in my head
A pultnál hallom, hogy színpadra hívnak
At the counter I hear they're calling me to the stage
Annyian kezelnek, még oda érek, az tíz nap
So many people are handling me, it'll take ten days to get there
A stroboszkóptól leszek már megint színvak
The strobe light will make me colorblind again
Fellépés fétis, tisztára felizgat
Performance fetish, it totally turns me on
Robban a bomba
The bomb explodes
Egy, kettő, mikrofonpróba
One, two, microphone check
A szettől leszakad a tető
The roof comes off from the set
Robban a bomba
The bomb explodes
Egy, kettő, mikrofonpróba
One, two, microphone check
Ha hallasz, a kezeidet tedd föl
If you hear, put your hands up
Robban a bomba
The bomb explodes
Egy, kettő, mikrofonpróba
One, two, microphone check
Ettől beremeg a fal, meg leszakad a tető
This makes the wall shake, and the roof comes off
Megakad a szó, beakad egy hang
The word gets stuck, a sound gets stuck
Ugrik a kép, így szép, szereti a nép
The picture jumps, it's beautiful like this, the people love it
Hősünk odaáll, és beüvölt a mikrofonba
Our hero stands there, and yells into the microphone
Mikrofonpróba
Microphone check
Megakad a szó, beakad egy hang
The word gets stuck, a sound gets stuck
Ugrik a kép, így szép, szereti a nép
The picture jumps, it's beautiful like this, the people love it
Hősünk odaáll, és beüvölt a mikrofonba
Our hero stands there, and yells into the microphone
Mikrofonpróba
Microphone check





Авторы: Papp Szabolcs, Rizner Dénes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.