Текст и перевод песни 電気グルーヴ - 顔変わっちゃってる。 / Kao Kawacchatteru.

顔変わっちゃってる。 / Kao Kawacchatteru.

安全地帯だって真っ赤かだもん
水洗タンク空っぽなんだ もう
慢性的に生意気なんだモン

ジョニーラモーンギターソロナシ

考えても 考えなくても
理由は 解りきっちゃてるYO!
夜通しオール いけるか愚問
いつもと顔変わっちゃってる もう

完全イタイタって見方だもん
人生BANK 空っぽなんだ もう
運勢すでに見えてる Come on!!!
ジョニーマーワギターガウマイ

海外でも 国内でも
いつでも 曲がりきっちゃてる もう
ウルトラソウル 持てるか疑問
いつもの自分見失っちゃってる もう

窓を開けてくれ 太陽が昇るまで
最大級レベルまで 全身のKeyが触れる
迷わず見てくれ 体温が下がるまで
まどわす仕草で 全身が熱くなる

窓を開けてくれ 太陽が昇るまで
最大級レベルまで 全身のKey溢れる

安全地帯だって真っ赤かだもん
水洗タンク空っぽなんだ もう
慢性的に生意気なんだモン
ジョニーラモーンギターソロナシ

考えても 考えなくても
理由は 解りきっちゃてるYO!
夜通しオール いけるか愚問
いつもと顔変わっちゃってる もう

海外でも 国内でも
いつでも 曲がりきっちゃてる もう
ウルトラソウル 持てるか疑問
いつもの自分見失っちゃってる もう

Лицо уже не то. / Kao Kawacchatteru.

Даже безопасная зона вся красная,
Бачок унитаза пуст, детка, совсем.
Я, похоже, хронически дерзкий.

У Джонни Рамона нет гитарного соло.

Думай не думай,
Причина ясна, детка, ё!
Тусить всю ночь? Глупый вопрос!
Лицо уже не то, детка, совсем.

С любой стороны, это полный аут,
Банк жизни пуст, детка, совсем.
Судьба уже видна. Давай же!!!
Джонни Марр круто играет на гитаре.

За границей ли, у себя ли,
Всегда все наперекосяк, детка, совсем.
Ультрадуша? Сомнительное преимущество.
Себя прежнего потерял, детка, совсем.

Открой окно, пока не взойдет солнце,
До максимального уровня, пока не коснутся все клавиши моего тела.
Смотри же, не стесняйся, пока не остыну,
С томной истомой, пока не запылаю.

Открой окно, пока не взойдет солнце,
До максимального уровня, пока не переполнят все клавиши моего тела.

Даже безопасная зона вся красная,
Бачок унитаза пуст, детка, совсем.
Я, похоже, хронически дерзкий.
У Джонни Рамона нет гитарного соло.

Думай не думай,
Причина ясна, детка, ё!
Тусить всю ночь? Глупый вопрос!
Лицо уже не то, детка, совсем.

За границей ли, у себя ли,
Всегда все наперекосяк, детка, совсем.
Ультрадуша? Сомнительное преимущество.
Себя прежнего потерял, детка, совсем.