Текст и перевод песни Denks - Рассвет

Рассвет

Denks production представляет

Я больной музыкант, я пытаюсь играть
Но струны порваны давно
Я смотрю на людей, я пытаюсь понять
Почему им всем так всё равно?

И свой маленький мир я в попытках создать
Чтобы подарить другим его
Стану чувствовать боль, надоело страдать
Мой игнор — это одиночество

Знаешь, время вернётся
И из-за горизонта выглянет солнце
И как-то так внезапно круг замкнётся
Ты встретишь новый рассвет, хоть даже без меня

Но время вернётся
И из-за горизонта выглянет солнце
И как-то так внезапно круг замкнётся
Ты встретишь новый рассвет (хоть даже без меня)

Помнишь, там, под окном мы с тобою вдвоём
Видели закат, что сиял нам огнём?
Но после — тьма, обжигала она
Своим пламенным льдом. Что же будет потом?

А потом — чудеса, и, как всегда
Солнце явится вдруг, мир замыкается в круг
Посмотри в небеса — ты увидишь меня
И новый свет (ведь наступает рассвет)

(Знаешь, время вернётся)
(И из-за горизонта выглянет солнце)
(И как-то так внезапно круг замкнётся)
Ты встретишь новый рассвет (хоть даже без меня)

Dawn

Denks production presents

I'm a sick musician, I'm trying to play
But the strings have been broken for a long time
I look at people, I'm trying to understand
Why do they all care so little?

And I'm trying to create my own little world
To give it to others
I'll start feeling the pain, I'm tired of suffering
My ignorance is loneliness

You know, time will return
And the sun will peek out from the horizon
And somehow, suddenly, the circle will close
You'll meet a new dawn, even without me

But time will return
And the sun will peek out from the horizon
And somehow, suddenly, the circle will close
You'll meet a new dawn (even without me)

Remember, there, under the window, we were together
We saw the sunset that shone with fire for us?
But after - darkness, it burned
With its fiery ice. What will happen next?

And then - miracles, and, as always
The sun will suddenly appear, the world closes in a circle
Look into the heavens - you will see me
And a new light (because dawn is coming)

(You know, time will return)
(And the sun will peek out from the horizon)
(And somehow, suddenly, the circle will close)
You'll meet a new dawn (even without me)