Denney - Say It Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Denney - Say It Again




You're taking off my dirty shoes
Ты снимаешь с меня грязные ботинки
There's something 'bout the way you're trying
Есть что-то такое в том, как ты пытаешься
Something new
Что-то новое
You left your anger in the car
Ты оставил свой гнев в машине
We never thought we'd get this far
Мы никогда не думали, что зайдем так далеко
Trying to break through
Пытаясь прорваться
And even though I'm always on your side
И даже несмотря на то, что я всегда на твоей стороне
I'm thinking of the mess we made tonight
Я думаю о том беспорядке, который мы устроили сегодня вечером
But every time you think of leaving
Но каждый раз, когда ты думаешь о том, чтобы уйти
Can I give you one more reason?
Могу я назвать вам еще одну причину?
Even if it's make believing
Даже если это выдумка
I'll say it again
Я повторю это еще раз
When you can't stop the bleeding
Когда ты не можешь остановить кровотечение
You know it takes time for healing
Ты знаешь, что для исцеления требуется время
Gotta get a hold of your feelings
Нужно разобраться в своих чувствах
So I'll say it again
Поэтому я повторю это еще раз
Don't let this be the end
Не позволяй этому стать концом
Don't let this be the end
Не позволяй этому стать концом
I never wanted more than this
Я никогда не хотел большего, чем это
You gave me everything I'd die for
Ты дал мне все, за что я бы умер
Now what I lie for
Теперь то, ради чего я лгу
Picking apart the way you move
Различаю то, как ты двигаешься
I've seen it all but is this you
Я видел все это, но неужели это ты
Losing your hold on?
Теряешь свою хватку?
And even though I'm always on your mind
И даже несмотря на то, что я всегда у тебя на уме
There's something in the way you fall behind
Есть что-то в том, как ты отстаешь
So every time you think of leaving
Поэтому каждый раз, когда ты думаешь о том, чтобы уйти
Can I give you one more reason?
Могу я назвать вам еще одну причину?
Even if it's make believing
Даже если это выдумка
I'll say it again
Я повторю это еще раз
When you can't stop the bleeding
Когда ты не можешь остановить кровотечение
You know it takes time for healing
Ты знаешь, что для исцеления требуется время
Gotta get a hold of your feelings
Нужно разобраться в своих чувствах
So I'll say it again
Поэтому я повторю это еще раз
Don't let this be the end
Не позволяй этому стать концом
Don't let this be the end
Не позволяй этому стать концом
Swear I'll be yours for always
Клянусь, я буду твоей всегда
And always means forever
И всегда означает "навсегда"
And if you go away you'll take the half of me that's better
И если ты уйдешь, ты заберешь ту половину меня, которая лучше
I know you're like the seasons
Я знаю, ты похожа на времена года.
Changing with the weather
Меняется вместе с погодой
And sometimes I get scared of all the things you won't remember
И иногда я боюсь всего того, чего ты не вспомнишь
So I'll say it (Again)
Так что я скажу это (еще раз)
But every time you think of leaving
Но каждый раз, когда ты думаешь о том, чтобы уйти
Can I give you one more reason?
Могу я назвать вам еще одну причину?
Even if it's make believing
Даже если это выдумка
I'll say it again
Я повторю это еще раз
When you can't stop the bleeding
Когда ты не можешь остановить кровотечение
You know it takes time for healing
Ты знаешь, что для исцеления требуется время
Gotta get a hold of your feelings
Нужно разобраться в своих чувствах
So I'll say it again
Поэтому я повторю это еще раз
Don't let this be the end
Не позволяй этому стать концом
Don't let this be the end
Не позволяй этому стать концом
Don't let this be the end
Не позволяй этому стать концом





Авторы: Emma Denney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.