Текст песни1 Ba-Ba-Ri-Ba - Dennis Alcapone , Lizzy перевод на русский
Hear,
Jah
man!
(Hide)
Слушай,
Джа!
(Спрячься)
Suppose
I
man
tell
you
something
I
believe
I've
seen
(Hide)
Позволь
мне,
мужчина,
рассказать
тебе
о
чем-то,
что,
как
я
верю,
я
видел
(Спрячься)
Well
hear
this!
Ну,
послушай
это!
Everything
I
do
somebody
see
me,
I
can't
hide
(Yeah)
Все,
что
я
делаю,
кто-то
видит
меня,
я
не
могу
спрятаться
(Да)
Hey,
babariba
Эй,
бабариба
Hey,
babariba
(Huh!)
Эй,
бабариба
(Хм!)
Music
make
you
shiver
(Tell
you)
Музыка
заставляет
тебя
дрожать
(Расскажи
мне)
Music
make
you
quiver
(What?)
Музыка
заставляет
тебя
трепетать
(Что?)
Babariba,
babariba
(Come
on,
girl)
Бабариба,
бабариба
(Давай,
детка)
So
mister
higher,
mister
higher
got
to
Итак,
мистер
повыше,
мистер
повыше
должен
Catch
me
on
the
wire
(Huh,
tell
you)
Поймать
меня
на
проводе
(Хм,
расскажи
мне)
I'm
gonna
rock,
I'm
gonna
shock,
my
name
Я
буду
качать,
я
буду
шокировать,
мое
имя
Is
mister
you
be
dire
(What
daddy-o?)
Мистер,
ты
будешь
в
беде
(Что,
дружище?)
Say
you,
say
you
know
(Tell
it
to
you
so)
Скажи
мне,
скажи
мне,
ты
знаешь
(Расскажи
тебе
так)
Do
babariba
(Come
on,
you
know)
Делай
бабариба
(Давай,
ты
знаешь)
Love
babariba
(What?
But
see
ya)
Люби
бабариба
(Что?
Но
увидимся)
Babariba,
babariba
(Huh!)
Бабариба,
бабариба
(Хм!)
Music
is
on
with
you
in
mind
to
keep
you
rocking
in
the
line
Музыка
звучит
с
тобой
в
голове,
чтобы
ты
качался
в
ритме
Now
all
I've
got
to
do
right
(Hey-hey-hey)
Теперь
все,
что
мне
нужно
сделать
правильно
(Эй-эй-эй)
So
you
could
move
on
down
the
line
and
you
will
feel
so
fine
Чтобы
ты
мог
двигаться
вниз
по
линии,
и
ты
почувствуешь
себя
прекрасно
Now
all
I've
got
to
do
right
(Hey-hey-hey)
(What
daddy-o?)
Теперь
все,
что
мне
нужно
сделать
правильно
(Эй-эй-эй)
(Что,
дружище?)
You
got
to
clap
your
hands
and
stomp
your
Тебе
нужно
хлопать
в
ладоши
и
топать
Feet
when
babariba
reach
the
street
(Huh!)
Ногами,
когда
бабариба
достигнет
улицы
(Хм!)
Before
it
really
complete
Прежде
чем
это
будет
полностью
завершено
Move
it
down
the
river
(Huh!)
Двигайся
вниз
по
реке
(Хм!)
With
babariba
(What?)
С
бабариба
(Что?)
For
me
say
you
I
love
and
not
another
girl
Для
меня
скажи,
что
любишь
только
меня,
а
не
другую
девушку
You
may
change
but
I
will
never
so
Ты
можешь
измениться,
но
я
никогда
не
изменю
Ram-pam-pam,
di-be-do-pam-pam,
a-diddly-bam
Рам-пам-пам,
ди-бе-до-пам-пам,
а-диддли-бам
Chi-bam,
di-be-do-pam-pam,
a-diddly-bam
Чи-бам,
ди-бе-до-пам-пам,
а-диддли-бам
A-chi-chi-bam
(What,
baby?)
А-чи-чи-бам
(Что,
детка?)
The
babariba
shuffle
I
play
Я
играю
в
шаффл
бабариба
This
sound
wave
lead
the
music
way
Эта
звуковая
волна
ведет
музыку
вперед
Now
all
I've
got
to
do
right
(Hey-hey-hey)
Теперь
все,
что
мне
нужно
сделать
правильно
(Эй-эй-эй)
Let
it
play,
let
it
play
(Yeah!)
Дай
ей
играть,
дай
ей
играть
(Да!)
Now
all
I've
got
to
do
right
(Hey-hey-hey)
(Huh!)
Теперь
все,
что
мне
нужно
сделать
правильно
(Эй-эй-эй)
(Хм!)
'Cause
if
I'm
doing
wrong
(Huh!)
Потому
что
если
я
делаю
что-то
не
так
(Хм!)
And
if
I'm
doing
right
И
если
я
делаю
что-то
правильно
Jump
and
shout
and
you
tell
it
all
Прыгай
и
кричи,
и
расскажи
все
About
the
king
of
sound
and
blues
now
leads
the
way
О
короле
звука
и
блюза,
который
сейчас
ведет
вперед
Each
and
each
and
every
day
Каждый
день
и
каждый
день
You
couldn't
hear
me
when
I
tell
you
say
Ты
не
мог
меня
услышать,
когда
я
тебе
говорю
Mister
higher,
mister
higher
got
to
Мистер
повыше,
мистер
повыше
должен
Catch
me
on
the
wire
(What
daddy-o?)
Поймать
меня
на
проводе
(Что,
дружище?)
Play
you
the
real
cool
babariba
shuffle
Сыграй
тебе
крутой
шаффл
бабариба
'Cause
if
you're
looking
something
to
scuffle
(Huh!)
Потому
что
если
ты
ищешь,
с
чем
бы
побороться
(Хм!)
You
can
not
take
it,
I
tell
you
Ты
не
можешь
этого
вынести,
я
тебе
говорю
Ow!
(Woah,
lord!)
Ох!
(О,
Господи!)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.