Dennis Armijos - Perdí - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dennis Armijos - Perdí




Perdí
J'ai perdu
El ángel que buscaba
L'ange que je cherchais
Me acabo encontrando a
Je me suis retrouvé
Uy, que huevada
Oh, quelle connerie
No estaba preparado para ti
Je n'étais pas prêt pour toi
Pídeme un deseo mi cielo
Exauce mon souhait, mon ciel
En un mirador resolvemos
Nous allons résoudre cela dans un belvédère
Y perdí...
Et j'ai perdu...
Ahorita ando ya pisado por ti, PERDÍ
Je suis maintenant piétiné par toi, J'AI PERDU
Mi amor es mas grande que todo Guayaquil, PERDÍ
Mon amour est plus grand que tout Guayaquil, J'AI PERDU
No nos vemos tanto, ya te he extrañado
Nous ne nous voyons pas beaucoup, je t'ai déjà manqué
Odio aceptarlo mi cielo, pero se que PERDÍ
Je déteste l'admettre, mon ciel, mais je sais que J'AI PERDU
(Yeah)
(Ouais)
Perdí de nuevo lo siento
J'ai perdu à nouveau, je suis désolé
Si es contra ti yo lo acepto
Si c'est contre toi, je l'accepte
Enamorado de peso
Amoureux enragé
Soy, el que cayo
Je suis celui qui est tombé
El que los tazos de niño todos perdió
Celui qui a perdu tous ses billes d'enfant
Pero para ti amor
Mais pour toi, mon amour
Juego hasta trompos sin manos y sin suelo
Je joue même aux toupies sans mains et sans sol
Soy muy intenso lo siento
Je suis très intense, je suis désolé
Tengo que corregir eso
Je dois corriger cela
Y si en el cisne te encuentro me caso contigo
Et si je te trouve dans le cygne, je t'épouserai
No voy a esperar, tus padres ya luego se han de enterar
Je ne vais pas attendre, tes parents le sauront plus tard
Yo se en el fondo luego me amaran
Je sais qu'au fond, ils m'aimeront ensuite
Y si no hay testigo una llama será
Et s'il n'y a pas de témoin, une flamme le sera
Ahorita ando ya pisado por ti, PERDÍ
Je suis maintenant piétiné par toi, J'AI PERDU
Mi amor es mas grande que todo Guayaquil, PERDÍ
Mon amour est plus grand que tout Guayaquil, J'AI PERDU
No nos vemos tanto, ya te he extrañado
Nous ne nous voyons pas beaucoup, je t'ai déjà manqué
Odio aceptarlo mi cielo, pero se que PERDÍ
Je déteste l'admettre, mon ciel, mais je sais que J'AI PERDU
No importa mi cielo
Peu importe, mon ciel
Pero se que PERDÍ
Mais je sais que J'AI PERDU





Авторы: Dennis Patricio Armijos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.