Текст и перевод песни Dennis Brown - Slave Driver
Slave
driver,
your
table
is
turning
Рабовладелец,
твой
стол
поворачивается.
Catch
your
fire,
catch
fire
Лови
свой
огонь,
лови
огонь!
Catch
fire,
so
you
can
get
burn,
catch
your
fire,
woo
now,
catch
your
fire
Лови
огонь,
чтобы
ты
мог
сгореть,
лови
свой
огонь,
ву-у,
лови
свой
огонь
Slave
driver,
your
table
is
turning
Рабовладелец,
твой
стол
поворачивается.
Catch
your
fire,
catch
your
fire
Поймай
свой
огонь,
Поймай
свой
огонь.
Catch
your
fire,
so
you
can
get
burn,
catch
firewoo!,
catch
fire
Лови
свой
огонь,
чтобы
ты
мог
сгореть,
лови
огонь,
лови
огонь!
Every
time
I
hear
the
crack
of
a
whip
Каждый
раз,
когда
я
слышу
щелчок
кнута.
My
blood
runs
cold
У
меня
кровь
стынет
в
жилах.
I
remember
on
the
slave
ship
Я
помню
на
невольничьем
корабле.
How
they
brutalize
the
very
souls
Как
они
жестоко
обращаются
с
душами!
And
they
say
that
we
are
free
И
они
говорят,
что
мы
свободны.
Only
to
be
chained
in
poverty,
now
Только
для
того,
чтобы
быть
закованным
в
цепи
бедности.
Good
lord,
I
think
it's
illiteracy
Боже
мой,
я
думаю,
это
неграмотность.
Only
a
machine
that
makes
money
Только
машина,
которая
делает
деньги.
Slave,
slave
driver,
the
table
is
turning,
Раб,
рабовладелец,
стол
вращается,
Catch
fire,
catch
fire
Загорайся,
загорайся!
Catch
fire,
so
you
can
get
burn,
Загоритесь,
чтобы
сгореть.
Catch
fire,
catch
fire
Загорайся,
загорайся!
Slave
driver,
so
you
can
get
burn,
Рабовладелец,
так
что
ты
можешь
сгореть.
Catch
fire,
catch
fire
Загорайся,
загорайся!
Catch
fire,
so
you
can
get
burn,
Загоритесь,
чтобы
сгореть.
Catch
fire,
catch
fire,
catch
fire
Загорайся,
загорайся,
загорайся!
Oh
yeah,
oh
yeah
О
да,
О
да
Everytime
I
hear
the
crack
of
a
whip
Каждый
раз,
когда
я
слышу
щелчок
кнута.
My
blood
runs
cold
У
меня
кровь
стынет
в
жилах.
I
rememeber
on
the
slave
ship
Я
помню
на
невольничьем
корабле
How
they
brutalize
the
very
soul
Как
они
терзают
самую
душу!
An
they
say
that
we
are
free
Они
говорят,
что
мы
свободны.
Only
to
be
chained
in
poverty,
now
Только
для
того,
чтобы
быть
закованным
в
цепи
бедности.
Good
lord,
I
think
it's
illiteracy
Боже
мой,
я
думаю,
это
неграмотность.
Only
a
machine
that
makes
money
Только
машина,
которая
делает
деньги.
Slave,
slave
driver,
your
table
is
turning
Раб,
рабовладелец,
твой
стол
поворачивается.
Catch
fire,
catch
fire
Загорайся,
загорайся!
Catch
fire,
so
you
can
get
burn
Загоритесь,
чтобы
сгореть.
Catch
fire,
catch
fire
Загорайся,
загорайся!
Slave
driver,
your
table
is
turning
Рабовладелец,
твой
стол
поворачивается.
Catch
fire,
catch
fire
Загорайся,
загорайся!
So
you
can
get
burn
Так
что
ты
можешь
сгореть.
Catch
fire,
catch
fire
Загорайся,
загорайся!
Catch
fire,
catch
fire
Загорайся,
загорайся!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dennis Brown, Joseph Jackson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.