Текст и перевод песни Dennis Brown - Tune In

Tune In

Ти беше супер слабост, но сега уви,
в чуждите легла съм и го запомни,
че не ме ли уважаваш,
не ме заслужаваш и сама оставаш.
Пак - край, лошия съм вече!
Аз май искаш ли да знаеш,
що докрай, ти не беше по-добра!

Вече мога да обърна другия си край,
ще ми пука ли за тебе, я познай?
Не, не, не, не!
Вече мога да ти кажа тази новина,
друг човек съм - гледай ми сега гърба,
и чао засега!

Тя - често я наричах моята жена,
но какво дочувам след това,
че с другите била е, зад гърба била е,
но се прави, че не знае.
А - дай, с мене тука не позна.
Mай - искаш ли да знаеш,
щото квото и да кажеш - вече не важи.

Вече мога да обърна другия си край,
ще ми пука ли за тебе, я познай?
Не, не, не, не!
Вече мога да ти кажа тази новина,
друг човек съм - гледай ми сега гърба,
и чао засега! x3

Tune In

You were a big disease but there is no disease now,
I'm in another bed lying pretty,
If you don't respect me,
Don't expect me to be with you, you're on your own.
So, there it is, I'm the wicked one!
Do you want to know something,
You weren't any better!

I can turn to my other side now,
Do you think I care about you? Guess what?
No, no, no, no!
I'll let you in on some news,
I'm a different man now - kiss my back,
And goodbye!

She - I often called her my wife,
But guess what I recently heard,
That she was with others, while I was away,
But she pretends to know nothing.
- Come on, you can't trick me here.
- Maybe you want to know something,
Because whatever you say now - it doesn't matter anymore.

I can turn to my other side now,
Do you think I care about you? Guess what?
No, no, no, no!
I'll let you in on some news,
I'm a different man now - kiss my back,
And goodbye! x3