Текст и перевод песни Dennis DJ - Lindona (feat. MC Bola, Guimê & Nego Blue) [Ao Vivo]
Lindona (feat. MC Bola, Guimê & Nego Blue) [Ao Vivo]
Lindona (feat. MC Bola, Guimê & Nego Blue) [En direct]
E
aê,
galera!
Eh
bien,
tout
le
monde !
Vem,
vem,
vem,
vem!
Viens,
viens,
viens,
viens !
Quando
ela
dança
(ela
me
encanta)
Quand
elle
danse
(elle
me
fascine)
Quando
ela
dança
ela
me
encanta
Quand
elle
danse,
elle
me
fascine
Chega
no
baile,
tirando
onda
Elle
arrive
au
bal,
faisant
des
vagues
Ela
rebolando
é
toda
lindona
Elle
se
déhanche,
elle
est
tellement
belle
Chega
no
baile,
tirando
onda
Elle
arrive
au
bal,
faisant
des
vagues
Ela
rebolando
é
toda
lindona
(Vem,
vem)
Elle
se
déhanche,
elle
est
tellement
belle
(Viens,
viens)
Quando
ela
dança,
ela
me
encanta
Quand
elle
danse,
elle
me
fascine
Quando
ela
dança,
ela
me
encanta
Quand
elle
danse,
elle
me
fascine
Chega
no
baile,
tirando
onda
Elle
arrive
au
bal,
faisant
des
vagues
Ela
rebolando
é
toda
lindona
Elle
se
déhanche,
elle
est
tellement
belle
Chega
no
baile,
tirando
onda
Elle
arrive
au
bal,
faisant
des
vagues
Ela
rebolando
é
toda
lindona
Elle
se
déhanche,
elle
est
tellement
belle
(Sai
do
chão,
vai)
(Lève-toi,
vas-y)
Toda
lindona
Elle
est
tellement
belle
E
o
grito
da
galera?
Et
le
cri
de
la
foule ?
Mas
que
mina
é
essa,
tão
diferente
Mais
quelle
fille
est-ce,
tellement
différente
Que
o
plaque
de
100
não
mexe
com
a
mente
Que
la
plaque
de
100
ne
me
touche
pas
l’esprit
Cheguei
na
pegada,
exalando
fartura
Je
suis
arrivé
avec
style,
dégageant
l’abondance
A
mina
foi
zica
e
manteve
a
postura
La
fille
était
géniale
et
a
gardé
son
attitude
Imediatamente,
chamei
pro
rolé
Immédiatement,
je
l’ai
invitée
à
sortir
Já
imaginando:
vai
ser
minha
mulher
Déjà
en
train
de
l’imaginer :
elle
sera
ma
femme
Linda
de
bonita,
me
hipnotiza
Belle
de
beauté,
elle
m’hypnotise
O
que
que
ela
tem
que
todo
mundo
quer?
Qu’est-ce
qu’elle
a
que
tout
le
monde
veut ?
Ela
não
tá
nem
aí
(Não
tá)
Elle
s’en
fiche
(Pas
du
tout)
Não
liga
pra
ostentação
(Tá
ligado,
né?)
Elle
ne
se
soucie
pas
de
la
flamboiement
(Tu
comprends,
non ?)
Ela
quer
descer
subir,
rebolando
até
o
chão
(Desce,
sobe)
Elle
veut
descendre
et
monter,
se
déhancher
jusqu’au
sol
(Descends,
monte)
Ela
me
desbaratinou,
sem
me
dar
confiança
Elle
m’a
déstabilisé,
sans
me
donner
confiance
Me
deixa
maluco
do
jeito
que
ela
dança,
ôh
Elle
me
rend
fou
de
la
façon
dont
elle
danse,
oh
Quando
ela
dança,
ela
me
encanta
Quand
elle
danse,
elle
me
fascine
Quando
ela
dança
(ela
me
encanta)
Quand
elle
danse
(elle
me
fascine)
(Chega
no
baile,
tirando
onda)
(Elle
arrive
au
bal,
faisant
des
vagues)
Ela
rebolando
é
toda
lindona
Elle
se
déhanche,
elle
est
tellement
belle
Chega
no
baile,
tirando
onda
Elle
arrive
au
bal,
faisant
des
vagues
Ela
rebolando
é
toda
lindona
Elle
se
déhanche,
elle
est
tellement
belle
Quando
ela
dança,
ela
me
encanta
Quand
elle
danse,
elle
me
fascine
Quando
ela
dança,
ela
me
encanta
Quand
elle
danse,
elle
me
fascine
Chega
no
baile,
tirando
onda
Elle
arrive
au
bal,
faisant
des
vagues
Ela
rebolando
é
toda
lindona
Elle
se
déhanche,
elle
est
tellement
belle
Chega
no
baile,
tirando
onda
Elle
arrive
au
bal,
faisant
des
vagues
Ela
rebolando
é
toda
lindona
Elle
se
déhanche,
elle
est
tellement
belle
(Sai
do
chão,
vem,
vem!)
(Lève-toi,
viens,
viens !)
É
pra
cantar
bem
alto,
vem,
vem!
C’est
pour
chanter
fort,
viens,
viens !
Mas
que
mina
é
essa,
tão
diferente
Mais
quelle
fille
est-ce,
tellement
différente
Que
o
plaque
de
100
não
mexe
com
a
mente
Que
la
plaque
de
100
ne
me
touche
pas
l’esprit
Cheguei
na
pegada,
exalando
fartura
Je
suis
arrivé
avec
style,
dégageant
l’abondance
A
mina
foi
zica
e
manteve
a
postura
La
fille
était
géniale
et
a
gardé
son
attitude
Imediatamente,
chamei
pro
rolé
Immédiatement,
je
l’ai
invitée
à
sortir
Já
imaginando:
vai
ser
minha
mulher
Déjà
en
train
de
l’imaginer :
elle
sera
ma
femme
Linda
de
bonita,
me
hipnotiza
Belle
de
beauté,
elle
m’hypnotise
O
que
que
ela
tem
que
todo
mundo
quer?
Qu’est-ce
qu’elle
a
que
tout
le
monde
veut ?
Ela
não
tá
nem
aí
(Não
tá)
Elle
s’en
fiche
(Pas
du
tout)
Não
liga
pra
ostentação
(Tá
ligado,
né?)
Elle
ne
se
soucie
pas
de
la
flamboiement
(Tu
comprends,
non ?)
Ela
quer
descer
subir,
rebolando
até
o
chão
(Desce,
sobe,
vai!)
Elle
veut
descendre
et
monter,
se
déhancher
jusqu’au
sol
(Descends,
monte,
vas-y !)
Ela
me
desbaratinou,
sem
me
dar
confiança
Elle
m’a
déstabilisé,
sans
me
donner
confiance
Me
deixa
maluco
do
jeito
que
ela
dança,
ôh
Elle
me
rend
fou
de
la
façon
dont
elle
danse,
oh
Quando
ela
dança,
ela
me
encanta
Quand
elle
danse,
elle
me
fascine
Quando
ela
dança,ela
me
encanta
Quand
elle
danse,
elle
me
fascine
Chega
no
baile,
tirando
onda
Elle
arrive
au
bal,
faisant
des
vagues
Ela
rebolando
é
toda
lindona
Elle
se
déhanche,
elle
est
tellement
belle
Chega
no
baile,
tirando
onda
Elle
arrive
au
bal,
faisant
des
vagues
Ela
rebolando
é
toda
lindona
Elle
se
déhanche,
elle
est
tellement
belle
Quando
ela
dança,
ela
me
encanta
Quand
elle
danse,
elle
me
fascine
Quando
ela
dança,
ela
me
encanta
Quand
elle
danse,
elle
me
fascine
Chega
no
baile,
tirando
onda
Elle
arrive
au
bal,
faisant
des
vagues
Ela
rebolando
é
toda
lindona
Elle
se
déhanche,
elle
est
tellement
belle
Chega
no
baile,
tirando
onda
Elle
arrive
au
bal,
faisant
des
vagues
Ela
rebolando
é
toda
lindona
Elle
se
déhanche,
elle
est
tellement
belle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricardo Americo Da Silva, Dennison De Lima Gomes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.