Текст и перевод песни DENNIS feat. Mc Bola & Mr. Catra - Soltinha - Ao Vivo

Soltinha - Ao Vivo

Mais uma do Dennis
Que o Brasil todinho tá cantando, hein?
Vamo cantar, galera!

Ela só quer curtir
Ela só quer zuar
Gosta de dançar, dançar, dançar
Se o papo for balada
Não deixa pra depois
Solteira de carteirinha
Soltinha que nem arroz

Ela só quer curtir
Ela só quer zuar
Gosta de dançar, dançar, dançar
Se o papo for balada
Não deixa pra depois
Solteira de carteirinha
Soltinha que nem arroz
Soltinha que nem arroz
Soltinha, soltinha, soltinha, soltinha...

Quem tá muito feliz aê?
Sai do chão!

No chão, vai!

Ela vai no chão, ela vem dançar pra mim
Ela fica me olhando e rebolando gostozin′
Ao som do batidão, que delícia, vem e vai
É ousada e atrevida, ela tira a minha paz

E não tá nem aí, gosta de ousadia
Saí de casa de noite, só volta no outro dia
Geral tá comentando, ninguém segura ela
Pra quê trancar a porta se ela sai pela janela?

Ela só quer curtir
Ela só quer zuar
Gosta de dançar, dançar, dançar
Se o papo for balada
Não deixa pra depois
Solteira de carteirinha
Soltinha que nem arroz

Ela só quer curtir
Ela só quer zuar
Gosta de dançar, dançar, dançar
Se o papo for balada
Não deixa pra depois
Solteira de carteirinha
Soltinha que nem arroz

Soltinha - En direct

Encore un morceau de Dennis
Que tout le Brésil chante, hein ?
On chante, les gars !

Elle veut juste s’amuser
Elle veut juste faire la fête
Elle adore danser, danser, danser
Si c’est pour une soirée
Elle ne remet pas à plus tard
Célibataire de carte
Libre comme l’air

Elle veut juste s’amuser
Elle veut juste faire la fête
Elle adore danser, danser, danser
Si c’est pour une soirée
Elle ne remet pas à plus tard
Célibataire de carte
Libre comme l’air
Libre comme l’air
Libre, libre, libre, libre…

Qui est super heureux par ici ?
Debout !

Sur le sol, allez !

Elle descend, elle vient danser pour moi
Elle me regarde et se déhanche avec plaisir
Au son du rythme, c’est délicieux, elle vient et elle repart
Elle est audacieuse et effrontée, elle me fait perdre la tête

Et elle s’en fiche, elle aime l’audace
Elle sort de chez elle la nuit, elle ne revient que le lendemain
Tout le monde en parle, personne ne peut la retenir
Pourquoi verrouiller la porte si elle sort par la fenêtre ?

Elle veut juste s’amuser
Elle veut juste faire la fête
Elle adore danser, danser, danser
Si c’est pour une soirée
Elle ne remet pas à plus tard
Célibataire de carte
Libre comme l’air

Elle veut juste s’amuser
Elle veut juste faire la fête
Elle adore danser, danser, danser
Si c’est pour une soirée
Elle ne remet pas à plus tard
Célibataire de carte
Libre comme l’air