Dennis Dies Das - Braindead - перевод текста песни на французский

Na-na-na-na-na-na

Gar kein'n Plan (ah, yeah)

Pas de plan (ah, oui)

Wo wir alle gestern wieder war'n

Où nous étions tous hier

Wir hatten Spaß, doch gar kein'n Schlaf (ah, yeah)

On s'est amusés, mais pas de sommeil (ah, oui)

Fühle mich so wasted jedes Mal am nächsten Tag

Je me sens tellement wasted chaque matin

Ich bin braindead

Je suis braindead

Braindead (na-na-na-na-na-na)

Ich bin braindead

Je suis braindead

Braindead (na-na-na-na-na-na)

Creepen durch die Nächte, wir sind alle lost (yeah)

On erre dans la nuit, on est tous perdus (oui)

Ich guck runter, ich hab Dreck auf meinen Shox (dirty)

Je regarde mes baskets, elles sont sales (sale)

Ich bin immer anderswo mit meinem Kopf (sorry)

Je suis toujours ailleurs avec mon esprit (désolé)

Deshalb bin ich so vercheckt, yeah

C'est pour ça que je suis si confus, oui

Chill am Bahnhof (yeah)

On chill à la gare (oui)

Bin mit meinem Team so wie die Selesaro (Gang)

Avec mon équipe, comme les Selesaro (Gang)

Bleib in meiner Gegend so wie Adriano (Imperator)

Je reste dans mon quartier comme Adriano (Empereur)

Und die Beats, sie bomb'n von hier bis Chicago (poah)

Et les beats, ils explosent d'ici à Chicago (paf)

Meine Stadt ist voller Schnee so wie bei Fargo (yeah)

Ma ville est recouverte de neige comme à Fargo (oui)

Dreh den Jibbit mit Pueblo

J'allume un joint avec Pueblo

Wir verballern die Monetos

On dilapide notre argent

Sind in ständiger Bewegung

On est en mouvement constant

Und Sehnsucht

Et la nostalgie

Gar kein'n Plan (ah, yeah)

Pas de plan (ah, oui)

Wo wir alle gestern wieder war'n

Où nous étions tous hier

Wir hatten Spaß, doch gar kein'n Schlaf (ah, yeah)

On s'est amusés, mais pas de sommeil (ah, oui)

Fühle mich so wasted jedes Mal am nächsten Tag

Je me sens tellement wasted chaque matin

Ich bin braindead

Je suis braindead

Braindead (na-na-na-na-na-na)

Ich bin braindead

Je suis braindead

Braindead (na-na-na-na-na-na)

Ich find, alle meine Freunde sind korrekt (Gang)

Je trouve que tous mes amis sont corrects (Gang)

Die sind real und nicht wie manche von dem Rest (real)

Ils sont réels, pas comme certains des autres (réel)

Die sich gegenseitig fick'n wegen Cash (Snitches)

Qui se piquent entre eux pour l'argent (Snitches)

Cologne-City, West Side, Represent

Das sind Heartbreaks (yeah)

Ce sont des Heartbreaks (oui)

Die vergess'n werden, sobald ich mein Glas heb (suff)

Qu'on oublie dès que je lève mon verre (alcool)

Meine Ringe glänz'n so wie eine Harley (fresh)

Mes bagues brillent comme une Harley (frais)

Und die Beats, sie bomb'n von hier bis nach Marseille (boom)

Et les beats, ils explosent d'ici à Marseille (boom)

Immer wenn ich rappe, öffne ich das Stargate (Magic)

A chaque fois que je rap, j'ouvre la Porte des étoiles (Magique)

Dreh den Jibbit mit Pueblo

J'allume un joint avec Pueblo

Wir verballern die Monetos

On dilapide notre argent

Sind in ständiger Bewegung

On est en mouvement constant

Und Sehnsucht

Et la nostalgie

Gar kein'n Plan (ah, yeah)

Pas de plan (ah, oui)

Wo wir alle gestern wieder war'n

Où nous étions tous hier

Wir hatten Spaß, doch gar kein'n Schlaf (ah, yeah)

On s'est amusés, mais pas de sommeil (ah, oui)

Fühle mich so wasted jedes Mal am nächsten Tag

Je me sens tellement wasted chaque matin

Ich bin braindead

Je suis braindead

Braindead (na-na-na-na-na-na)

Ich bin braindead

Je suis braindead

Braindead (na-na-na-na-na-na)

Dennis Dies Das - Braindead

Текст и перевод песни Dennis Dies Das - Braindead

Альбом