Текст и перевод песни Dennis Jernigan - It's Gonna Be Alright

It's Gonna Be Alright

It's gonna be alright, child
Even through the darkest night, child
I'll even use the darkness
To teach you how to hear Me
It's gonna be alright now
Even if you don't see how
I'll even use your failure
To help you to draw near Me

Hear Me. I am calling,
"Child, come falling deeper in love with Me."
Trust Me, you must let go
Or you will never know any deeper love in Me

It's gonna be alright here
If you will let Me hold your heart near
I'll even use your sorrows
To teach You how to love Me
It's gonna be alright, child
I'll hold you really close and tight child
I'll even use Your woundings
To help you know more of Me

Hear Me. I am calling,
"Child, come falling deeper in love with Me."
Trust Me, you must let go
Or you will never know any deeper love in Me

Why do you hold on to the things of your past
Let go and cling to Me and love that will last
How can you know Me if you do not trust My love
Let go! You'll find My love is more than enough

Всё будет хорошо

Всё будет хорошо, милая,
Даже в самую темную ночь, милая,
Я даже использую тьму,
Чтобы научить тебя слышать Меня.
Теперь всё будет хорошо,
Даже если ты не понимаешь, как,
Я даже использую твои неудачи,
Чтобы помочь тебе приблизиться ко Мне.

Послушай Меня. Я зову,
"Милая, влюбись в Меня ещё сильнее."
Доверься Мне, ты должна отпустить,
Или ты никогда не узнаешь более глубокой любви во Мне.

Здесь всё будет хорошо,
Если ты позволишь Мне держать твоё сердце рядом,
Я даже использую твои печали,
Чтобы научить тебя любить Меня.
Всё будет хорошо, милая,
Я обниму тебя крепко-крепко, милая,
Я даже использую Твои раны,
Чтобы помочь тебе узнать Меня лучше.

Послушай Меня. Я зову,
"Милая, влюбись в Меня ещё сильнее."
Доверься Мне, ты должна отпустить,
Или ты никогда не узнаешь более глубокой любви во Мне.

Зачем ты держишься за прошлое?
Отпусти и держись за Меня, и любовь, которая будет длиться вечно.
Как ты можешь узнать Меня, если не доверяешь Моей любви?
Отпусти! Ты увидишь, что Моей любви более чем достаточно.