Текст и перевод песни Dennis Kruissen feat. Drew Love - Falling In Love

Falling In Love

What do you do when your heart starts racing?
And your mind don't control what it thinks at times
In the clouds and it feels like heaven
While you're here and you know you'll be just fine

'Fore you know it you're intoxicated
Fall asleep to a kiss it tastes like wine
But even dreaming know you can't escape it
Once it's over and you can't wait to press rewind

And I guess it's just how it goes
And I hope I'm not alone

'Cause I think I'm falling in love
I think I'm falling in
I think I'm falling in love
I guess I'm falling in love
I think I'm falling in
I must be falling in love

What do you do when you can't be patient?
'Cause your mind and your heart can't keep that pace
Always happens when you last expect it
Takes you over and it knocks you on your face

And it gets deeper as you flip the pages
Same story but it's told in a different way
It's been a journey but you're glad you made it
Calling home and you pray that you're here to stay

I guess it's just how it goes
And I hope I'm not alone

'Cause I think I'm falling in love
I think I'm falling in
I think I'm falling in love
I guess I'm falling in love
I think I'm falling in
I must be falling in love

Tomber amoureux

Que fais-tu quand ton cœur se met à battre la chamade ?
Et que ton esprit ne contrôle pas ce qu'il pense parfois ?
Dans les nuages, et c'est comme si c'était le paradis
Alors que tu es là, et que tu sais que tout ira bien

Avant même que tu ne t'en rendes compte, tu es enivré
Tu t'endors sur un baiser qui a le goût du vin
Mais même en rêvant, tu sais que tu ne peux y échapper
Une fois que c'est fini, et que tu as hâte de revenir en arrière

Et je suppose que c'est comme ça que ça se passe
Et j'espère que je ne suis pas le seul

Parce que je crois que je tombe amoureux
Je crois que je tombe en
Je crois que je tombe amoureux
Je suppose que je tombe amoureux
Je crois que je tombe en
Je dois tomber amoureux

Que fais-tu quand tu ne peux pas être patient ?
Parce que ton esprit et ton cœur ne peuvent pas tenir ce rythme
Ça arrive toujours quand tu ne t'y attends pas
Ça te submerge et te frappe au visage

Et ça devient plus profond au fur et à mesure que tu tournes les pages
La même histoire, mais racontée d'une manière différente
C'est un voyage, mais tu es content de l'avoir fait
Tu appelles à la maison et tu pries pour que tu sois là pour rester

Je suppose que c'est comme ça que ça se passe
Et j'espère que je ne suis pas le seul

Parce que je crois que je tombe amoureux
Je crois que je tombe en
Je crois que je tombe amoureux
Je suppose que je tombe amoureux
Je crois que je tombe en
Je dois tomber amoureux