Текст и перевод песни Dennis Landen - Mer än du

Mer än du

Vers1
Började på dagen, så vi öppna upp en flaska
Rökte oss en cigg, o satte oss på trappan
Där röken börja sakta,såg hur dimman kom fatt
Snacka om allt, grabben fick se ditt skratt
Va så säker på din sak, men du ville inte gå
Du snackade om vänskap, utan någon vetskap
Hörde dina hjärtslag, o jag fatta hur de va
Hey, ändå skulle jag va kvar, ey

De börja med nått litet å vi stanna upp direkt
Jag ville mer än du, men de ändras på sitt sätt
Jag ville tänka klart, men du gav ju inga svar
Men du tänkte på grabben, undra hur du tänker då

Vers2
Jag ville mer än du, o jag visa på mitt sätt
Snackar om rosor, säg mig nått du inte sett
Ingenting e lätt, jag va fast i de förgågna
Tänkte inte framåt, typ du levde i nån saga
Där vi drömde om varandra, vi berätta allt vi sa
öppnade upp ens hjärta, tusen frågor inga svar
La jackan om, jag kände du blev kall
Du sa stanna över natten, o sen vi kysstes godnatt

Больше, чем ты

Куплет 1
Началось всё днём, мы открыли бутылку,
Выкурили по сигарете, сидя на крыльце.
Там, где дым начал медленно рассеиваться, я видел, как подступает туман.
Мы говорили обо всём, парень увидел твою боль.
Ты была так уверена в себе, но не хотела уходить.
Ты говорила о дружбе, не зная ничего,
Я слышал твоё сердцебиение и понимал, как тебе тяжело.
Эй, я бы всё равно остался, эй.

Всё началось с малого, и мы сразу же остановились.
Я хотел большего, чем ты, но всё меняется по-своему.
Я хотел всё обдумать, но ты не давала ответов.
Но ты думала о парне, интересно, как ты думаешь сейчас.

Куплет 2
Я хотел большего, чем ты, и показал это по-своему.
Говорю о розах, скажи, что ты ещё не видела?
Ничто не даётся легко, я застрял в прошлом.
Не думал о будущем, словно ты жила в сказке,
Где мы мечтали друг о друге, рассказывали всё, что думали,
Открывали свои сердца, тысячи вопросов без ответов.
Накинул куртку, я чувствовал, что ты замёрзла.
Ты попросила остаться на ночь, и мы поцеловались на ночь глядя.