Mad World - Dennis Lloyd перевод на русский

Mad World

In a mad world, there's no mad me
I just let it go, I just let it be
In my universe, my reality
I can always be who I wanna be
Who I wanna be

I set into the other side
I had to find a way, way to clear up my mind
Sometimes you gotta step aside
Just let it flow away, way to leave it behind

Why are we always chasin' somethin', chasin' somethin'?
Will we ever know?

In a mad world, there's no mad me
I just let it go, I just let it be
In my universe, my reality
I can always be who I wanna be
Who I wanna be

Who I wanna be (mad me, mad me, mad me)
Who I wanna be

I'm used to goin' against the stream
Now I just let it take me wherever it feels
Sometimes I feel like drownin' in the ocean
But it's gonna be okay

In a mad world, there's no mad me
I just let it go, I just let it be
In my universe, my reality
I can always be who I wanna be
Who I wanna be

Mad world, mad world (who I wanna be)
Mad world, mad world

In a mad world, there's a mad beat
I just let it go, I just let it be
In my universe, my reality
I can always be who I wanna be
Who I wanna be

Who I wanna be
Who I wanna be

Безумный мир

В безумном мире нет безумного меня,
Я просто отпускаю, я просто позволяю этому быть.
В моей вселенной, моей реальности,
Я всегда могу быть тем, кем хочу быть,
Кем я хочу быть.

Я перешел на другую сторону,
Мне нужно было найти способ, способ очистить свой разум.
Иногда тебе нужно отойти в сторону,
Просто позволить этому уйти, способ оставить это позади.

Почему мы всегда гонимся за чем-то, гонимся за чем-то?
Узнаем ли мы когда-нибудь?

В безумном мире нет безумного меня,
Я просто отпускаю, я просто позволяю этому быть.
В моей вселенной, моей реальности,
Я всегда могу быть тем, кем хочу быть,
Кем я хочу быть.

Кем я хочу быть (безумный я, безумный я, безумный я),
Кем я хочу быть.

Я привык идти против течения,
Теперь я просто позволяю ему нести меня туда, куда оно хочет.
Иногда мне кажется, что я тону в океане,
Но все будет хорошо.

В безумном мире нет безумного меня,
Я просто отпускаю, я просто позволяю этому быть.
В моей вселенной, моей реальности,
Я всегда могу быть тем, кем хочу быть,
Кем я хочу быть.

Безумный мир, безумный мир (кем я хочу быть),
Безумный мир, безумный мир.

В безумном мире есть безумный ритм,
Я просто отпускаю, я просто позволяю ему быть.
В моей вселенной, моей реальности,
Я всегда могу быть тем, кем хочу быть,
Кем я хочу быть.

Кем я хочу быть,
Кем я хочу быть.