Текст и перевод песни Dennis Lloyd - Back to My Roots
Said
that
I'm
going
back
(back
to
my
roots)
J'ai
dit
que
je
reviens
(à
mes
racines)
I'm
gonna
see
some
friends
Je
vais
voir
des
amis
Said
that
I'm
going
back
J'ai
dit
que
je
reviens
Said
that
I'm
going
back
J'ai
dit
que
je
reviens
Sometimes
it's
good
to
go
back
home
Parfois,
c'est
bon
de
rentrer
à
la
maison
Back
to
the
place
where
it
all
started
from
Retourner
à
l'endroit
où
tout
a
commencé
See
some
friends
and
have
some
fun
Voir
des
amis
et
s'amuser
Doing
the
the
things
we
did
when
we
were
young
Faire
ce
que
l'on
faisait
quand
on
était
jeunes
Like
Sundays
we
would
always
settle
down
Comme
les
dimanches,
on
se
calmait
toujours
And
have
a
little
vibes
Et
on
avait
de
bonnes
vibes
Where
we'd
play
our
favorite
songs
(yeah)
Où
l'on
jouait
nos
chansons
préférées
(ouais)
John
already
has
and
Dennis
drowned
John
l'a
déjà
fait
et
Dennis
s'est
noyé
Would
be
songs
of
inspiration
Ce
seraient
des
chansons
d'inspiration
To
make
us
gather
round
Pour
nous
rassembler
Sometimes
it's
good
to
go
back
home
Parfois,
c'est
bon
de
rentrer
à
la
maison
Back
to
the
place
where
it
all
started
from
Retourner
à
l'endroit
où
tout
a
commencé
See
some
friends
and
have
some
fun
Voir
des
amis
et
s'amuser
Doing
the
things
we
did
when
we
were
young
Faire
ce
que
l'on
faisait
quand
on
était
jeunes
Back
to
my
roots
Retour
à
mes
racines
Yes
that's
where
it
all
begun
Oui,
c'est
là
que
tout
a
commencé
That's
where
I
learned
my
lessons
C'est
là
que
j'ai
appris
mes
leçons
And
know
my
right
from
wrong
Et
que
je
connais
le
bien
du
mal
Back
to
my
roots
Retour
à
mes
racines
Yes
that's
where
it
all
begun
Oui,
c'est
là
que
tout
a
commencé
Sometimes
we
sit
right
down
and
talk
about
the
things
we've
done
Parfois,
on
s'assoit
et
on
parle
des
choses
que
l'on
a
faites
There
are
bad
times
and
good
times
too
Il
y
a
des
moments
difficiles
et
des
moments
agréables
aussi
There's
even
times
you
don't
know
what
to
do
Il
y
a
même
des
moments
où
tu
ne
sais
pas
quoi
faire
One
things
for
sure
Une
chose
est
sûre
And
One
thing
I
believe
Et
une
chose
en
laquelle
je
crois
If
you
show
some
love,
give
some
love
Si
tu
donnes
de
l'amour,
donne
de
l'amour
It's
lovin'
you
shall
receive
C'est
l'amour
que
tu
recevras
Sometimes
it's
good
to
go
back
home
Parfois,
c'est
bon
de
rentrer
à
la
maison
Back
to
the
place
where
it
all
started
from
Retourner
à
l'endroit
où
tout
a
commencé
See
some
friends
and
have
some
fun
Voir
des
amis
et
s'amuser
Doing
the
things
we
did
when
we
were
young
Faire
ce
que
l'on
faisait
quand
on
était
jeunes
Back
to
my
roots
Retour
à
mes
racines
That's
where
it
all
begun
C'est
là
que
tout
a
commencé
That's
where
I
learned
my
lessons
C'est
là
que
j'ai
appris
mes
leçons
I
know
my
right
from
wrongs
Je
connais
le
bien
du
mal
Back
to
my
roots
Retour
à
mes
racines
That's
where
it
all
begun
C'est
là
que
tout
a
commencé
Sometimes
we
just
sit
down
and
talk
about
the
things
we've
done
Parfois,
on
s'assoit
et
on
parle
des
choses
que
l'on
a
faites
I
said
that
I'm
going
back
J'ai
dit
que
je
reviens
Back
to
my
roots
Retour
à
mes
racines
I'm
gonna
see
some
friends
Je
vais
voir
des
amis
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.