Текст и перевод песни Dennis Lloyd - Leave It All Behind

Leave It All Behind

Leave it all behind
Leave it all behind
I know what you′re gonna say
I just gotta take it for another day
But I don't need this kind of pressure
Who are you to ever measure?
What if I′m not okay?
Maybe I just gotta find another way
'Cause I don't need this kind of pleasure
Now who the fuck are you to measure it?
Just leave it all behind
Leave it all behind
Moments never fade away
Life is just a bunch of games you gotta play
But I don′t need this kind of tension
Maybe just a new direction
What if I′m not okay?
Maybe I just gotta find another way
'Cause I don′t need this kind of pressure
Now who the fuck are you to measure it?
Just leave it all behind
Leave it all behind
You know this life is so full of complications
Sometimes I feel like I'm struggling
This kind of love, it can be so overwhelming
The kind of love that is killing me
And I don′t know if I'm ever gonna make it
Upon the place where I wanna be
Because this life is so full of obligations
Kind of life that is killing me
Just leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind
Leave it all behind
Just leave it all behind
Leave it all behind

Laisse tout derrière toi

Laisse tout derrière toi
Laisse tout derrière toi
Je sais ce que tu vas dire
Je dois juste tenir bon un jour de plus
Mais je n'ai pas besoin de cette pression
Qui es-tu pour me juger ?
Et si je ne vais pas bien ?
Peut-être dois-je juste trouver une autre voie
Parce que je n'ai pas besoin de ce plaisir
Maintenant, qui es-tu pour le mesurer ?
Laisse tout derrière toi
Laisse tout derrière toi
Les moments ne s'estompent jamais
La vie n'est qu'un tas de jeux auxquels tu dois jouer
Mais je n'ai pas besoin de cette tension
Peut-être juste une nouvelle direction
Et si je ne vais pas bien ?
Peut-être dois-je juste trouver une autre voie
Parce que je n'ai pas besoin de cette pression
Maintenant, qui es-tu pour le mesurer ?
Laisse tout derrière toi
Laisse tout derrière toi
Tu sais que cette vie est tellement pleine de complications
Parfois, j'ai l'impression de lutter
Ce genre d'amour, il peut être tellement écrasant
Le genre d'amour qui me tue
Et je ne sais pas si j'y arriverai jamais
À l'endroit où je veux être
Parce que cette vie est tellement pleine d'obligations
Le genre de vie qui me tue
Laisse tout derrière toi
Laisse tout derrière toi
Laisse tout derrière toi
Laisse tout derrière toi
Laisse tout derrière toi
Laisse tout derrière toi
Laisse tout derrière toi
Laisse tout derrière toi