Dennis Lloyd - Leave It All Behind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dennis Lloyd - Leave It All Behind




Leave it all behind
Оставь все это позади.
Leave it all behind
Оставь все это позади.
I know what you′re gonna say
Я знаю, что ты скажешь.
I just gotta take it for another day
Я просто должен потерпеть еще один день
But I don't need this kind of pressure
Но я не нуждаюсь в таком давлении.
Who are you to ever measure?
Кто ты такой, чтобы измерять?
What if I′m not okay?
Что, если я не в порядке?
Maybe I just gotta find another way
Может быть мне просто нужно найти другой способ
'Cause I don't need this kind of pleasure
Потому что мне не нужны такие удовольствия .
Now who the fuck are you to measure it?
Да кто ты такой, чтобы его измерять?
Just leave it all behind
Просто оставь все это позади.
Leave it all behind
Оставь все это позади.
Moments never fade away
Мгновения никогда не угасают.
Life is just a bunch of games you gotta play
Жизнь-это просто куча игр, в которые ты должен играть.
But I don′t need this kind of tension
Но мне не нужно такое напряжение.
Maybe just a new direction
Может быть, просто новое направление.
What if I′m not okay?
Что, если я не в порядке?
Maybe I just gotta find another way
Может быть мне просто нужно найти другой способ
'Cause I don′t need this kind of pressure
Потому что мне не нужно такое давление
Now who the fuck are you to measure it?
Да кто ты такой, чтобы его измерять?
Just leave it all behind
Просто оставь все это позади.
Leave it all behind
Оставь все это позади.
You know this life is so full of complications
Знаешь, эта жизнь полна сложностей.
Sometimes I feel like I'm struggling
Иногда мне кажется, что я борюсь.
This kind of love, it can be so overwhelming
Такая любовь может быть такой ошеломляющей.
The kind of love that is killing me
Та любовь, которая убивает меня.
And I don′t know if I'm ever gonna make it
И я не знаю, получится ли у меня когда-нибудь.
Upon the place where I wanna be
На том месте, где я хочу быть.
Because this life is so full of obligations
Потому что эта жизнь полна обязательств.
Kind of life that is killing me
Такая жизнь, которая убивает меня.
Just leave it all behind
Просто оставь все это позади.
Leave it all behind
Оставь все это позади.
Leave it all behind
Оставь все это позади.
Leave it all behind
Оставь все это позади.
Leave it all behind
Оставь все это позади.
Leave it all behind
Оставь все это позади.
Just leave it all behind
Просто оставь все это позади.
Leave it all behind
Оставь все это позади.





Авторы: Nir Tibor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.