Текст и перевод песни Dennis Quin - Be Strong (Dennis Quin's Dub Edit) [feat. Kerri Chandler & Troy Denari]

Be Strong (Dennis Quin's Dub Edit) [feat. Kerri Chandler & Troy Denari]

When I was young just a little child,
I never for see . that you would suddenly leave me,
I′m here on my own! But I'm a grown man now
It′s been so long since she left this world
I still miss you each and every day of my life

Be strong! Move on!
Find a way to move on!

Life can take a bitter end, but I've always kept my head up straight
Worked hard knowing you were there to guide me and know what to do
When I close my eyes I can still
Feel your warmth and I'll miss you yeah
Growing up isn′t easy .
And I will miss you yeah
Worked hard knowing you were there, worked hard I know what to do
But I still miss you, yeah.

Будь сильным (дуб-версия Dennis Quin) [при уч. Kerri Chandler & Troy Denari]

Когда я был маленьким ребенком,
Я и представить не мог, что ты вдруг покинешь меня,
Я здесь один! Но я уже взрослый мужчина
Прошло так много времени с тех пор, как ты покинула этот мир
Я все еще скучаю по тебе каждый день своей жизни

Будь сильным! Живи дальше!
Найди способ жить дальше!

Жизнь может закончиться горько, но я всегда держал голову высоко
Усердно работал, зная, что ты рядом, чтобы направлять меня и подсказывать, что делать
Когда я закрываю глаза, я все еще
Чувствую твое тепло, и я скучаю по тебе, да
Взрослеть нелегко.
И я буду скучать по тебе, да
Усердно работал, зная, что ты рядом, усердно работал, я знаю, что делать
Но я все еще скучаю по тебе, да.