Текст и перевод песни Dennis Sheperd feat. Sarah Russell & John O'Callaghan - When Our Worlds Collide - John O’Callaghan Remix

When Our Worlds Collide - John O’Callaghan Remix

Even if I realize
That all I want is you
Decided that I won′t sacrifice
We both know what that would do

It's harder for me, harder for me
Even though it is good to be free
It′s harder for me, harder for me
But love is based on honesty

You and I feel alive
And deep within we shine
When our worlds collide

You and I feel alive
And we sense all of time together
When our worlds collide
Worlds collide

And even though we cut our ties
It's nothing but you
So hard to get you out of my mind
I really don't know what to do

It′s harder for me, harder for me
Even though it is good to be free
It′s harder for me, harder for me
But love is based on honesty

Когда наши миры столкнутся - ремикс John O’Callaghan

Даже если я понимаю,
Что всё, чего я хочу, — это ты,
Я решил, что не пойду на жертвы,
Мы оба знаем, к чему это приведет.

Мне тяжело, мне тяжело,
Хотя быть свободным — это хорошо.
Мне тяжело, мне тяжело,
Но любовь основана на честности.

Мы с тобой чувствуем себя живыми,
И глубоко внутри мы сияем,
Когда наши миры сталкиваются.

Мы с тобой чувствуем себя живыми,
И мы ощущаем всё время вместе,
Когда наши миры сталкиваются.
Миры сталкиваются.

И даже если мы разорвем наши связи,
В моей голове только ты.
Так сложно выгнать тебя из моих мыслей,
Я правда не знаю, что делать.

Мне тяжело, мне тяжело,
Хотя быть свободным — это хорошо.
Мне тяжело, мне тяжело,
Но любовь основана на честности.