Текст и перевод песни Dennis Sheperd feat. Jonathan Mendelsohn - Bring Me Back

Bring Me Back

I felt your energy pass through me like a whirlwind
You turn me around until there's no sight of you
I'm broken but I'm strong
I know that life goes on
Shows in the lies on my face

Older than its years
Calm now by the tears
A valley of would be smiles

Only you can bring me back
I've come too far to start again
Only you can bring me back
Back to life just come back

No no no just come back

Darling when you turn and leave me
I hope you still believe me
Are all I ever wish for
Everything and more
And I don't count the cost
Of all the loves I've lost
I just wanna spend another moment with you

Ramène-moi

J'ai senti ton énergie me traverser comme un tourbillon
Tu me retournes jusqu'à ce que je ne te voie plus
Je suis brisé mais je suis fort
Je sais que la vie continue
Ça se voit dans les mensonges sur mon visage

Plus vieux que son âge
Calme maintenant par les larmes
Une vallée de sourires qui auraient pu être

Toi seule peux me ramener
Je suis allé trop loin pour recommencer
Toi seule peux me ramener
De retour à la vie, reviens juste

Non non non, reviens juste

Chérie, quand tu te retournes et me quittes
J'espère que tu me crois toujours
Tu es tout ce que je souhaite
Tout et plus encore
Et je ne compte pas le coût
De tous les amours que j'ai perdus
Je veux juste passer un autre moment avec toi