Dennis de Laat - Sound of Violence - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dennis de Laat - Sound of Violence




Chayanne
Chayanne
Grandes Exitos
Большие Успехи
TIEMPO DE VALS (TIME OF WALTZ)
ВРЕМЯ ВАЛЬСА (TIME OF WALTZ)
TIEMPO DE VALS
ВРЕМЯ ВАЛЬСА
Tiempo de vals es el tiempo hacia atras
Время вальса-это время назад
Donde hascer lo de siempre es volver a empezar
Где hascer, как всегда, чтобы начать все сначала
Donde el mundo se para y te observa girar
Где мир стоит и наблюдает, как ты вращаешься.
Es tiempo para amar
Пришло время любить.
Tiempo de vals tiempo pare sentir
Время вальса время остановки чувствовать
Y decir sin hablar y escuchar sin oir
И говорить, не говоря, и слушать, не слыша,
Un silencio que rompe en el aire un violin
Тишина, нарушаемая в воздухе скрипкой,
Es tiempo de vivir
Пришло время жить.
Besame en tiempo de vals
Поцелуй меня во время вальса
Un dos tres un dos tres
Два три два три
Sin parar de bailar
Не переставая танцевать.
Haz que este tiempo de vals
Сделайте это время вальса
Un dos tres un dos tres
Два три два три
No termine jamas
Никогда не заканчивайте
Tiempo de vals tiempo para viajar
Время вальса время для путешествий
Por encima del sol por debajo del mar
Над солнцем под морем
Sin saber si te llevo o me dejo llevar
Не зная, возьму ли я тебя или позволю себе уйти.
No es tiempo de verdad
Это не время на самом деле
Tiempo de vals tiempo para abrazar
Время вальса время, чтобы обнять
La pasion que prefieres y hacerla girar
Страсть, которую вы предпочитаете, и заставить ее вращаться
Y elevarse violenta como un huracan
И подниматься жестоко, как ураган.
Es tiempo en espiral
Это спиральное время
Besame en tiempo de vals...
Поцелуй меня во время вальса...
Tiempo de vals que empleamos los dos
Время вальса, которое мы оба используем
Dibujando en el suelo de un viejo salon
Рисование на полу старого салона
Con tres pasos de baile una historia de amor
С тремя шагами танца история любви
Es tiempo y es en fin
Это время, и это в конце концов
Mi tiempo para ti.
Мое время для тебя.
TIME OF WALTZ
TIME OF WALTZ
Time of waltz is the time backwards
Time of waltz is the time backwards
Where the performance is always to return to begin
Where the performance is always to return to begin
Where you watch the world spin
Где ты смотришь мир спина
It is time to love
It is time to love
Time of waltz time to feel
Time of waltz time to feel
And to say without speaking and listen without hearing
And to say without speaking and listen without hearing
A silence that breaks in the air a violin
Тишина, которая разрывает в воздухе скрипку,
It is time to live
It is time to live
Kiss me in time of waltz
Kiss me in time of waltz
One two three one two three
One two three one two three
Without stopping to dance
Without stopping to dance
Face this time of waltz
Face this time of waltz
One two three one two three
One two three one two three
It never finishes
It never finishes
Time of waltz time to travel
Time of waltz time to travel
Over the sun below the sea
Над солнцем ниже моря
Without knowing if I take you or let myself be taken
Without knowing if I take you or let myself be taken
It is really not time
It is really not time
Time of waltz time to embrace
Time of waltz time to embrace
The passion that you prefer and to rotate
The passion that you prefer and to rotate
And to rise like a violent hurricane
И чтобы подняться, как жестокий ураган,
It is time to spiral
It is time to spiral
Kiss me in time of waltz
Kiss me in time of waltz
Time of waltz that we both used
Time of waltz that we both used
Drawing in the ground of an old hall
Drawing in the ground of an old hall
With three passages of dance a history of love
С тремя пассажами танца история любви
It is time and it is in end
Это время и это в конце.
My time for you
Мое время для тебя





Авторы: Philippe Olivier Cerboneschi, Hubert Andre Joe Blanc Francard, Stephen Neil Edwards

Dennis de Laat - Sound of Violence
Альбом
Sound of Violence
дата релиза
24-08-2009


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.