Denny Laine - I Would Only Smile - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Denny Laine - I Would Only Smile




I Would Only Smile
Я бы только улыбнулся
Ga3 ma 3la bal / كلمات قاع ماعلا بالي
Ga3 ma 3la bal / كلمات قاع ماعلا بالي (Всё, что у меня на уме / Слова, которые у меня на уме)
Muslim
Muslim
Share
Поделиться
ساعدنا و كن اول شخص يضيف كلمات مسلم / قاع ماعلا بالي
Помогите нам и будьте первым, кто добавит слова Muslim / Все, что у меня на уме
شكرا
Спасибо
دخلة
Вступление
مسلم...
Muslim...
كنعرفو ؟
Мы его знаем?
ما نعرفوشي .كا نشوفو في التيليفزيون و الراديو و مرة مرة كي يجوز حدايا
Нет, не знаем. Видим его по телевизору и радио, и иногда, когда он проходит мимо меня.
يعني هو كيعرفني مزيان
То есть он хорошо меня знает.
ياه ؟ كيف يعرفك ؟
Да? Как он тебя знает?
واحد المرة اصورت معاه
Однажды я с ним сфотографировалась.
هاهاها
Ха-ха-ха.
المقطع الأول
Первый куплет
ما كتعرفنيش ، ما كتعرف عليا والو
Ты меня не знаешь, ничего обо мне не знаешь.
غير قالولك و حكمتي بلي قالوا
Тебе просто сказали, и ты поверила тому, что сказали.
كتشوفني دايز حداك
Видишь меня проходящим мимо тебя,
باالي كاع ما على بالو
думаешь, я тебя совсем не замечаю.
كتبقا بوحدك مطعون
Остаешься одна, уязвленная,
و دموعك قلبك سالو
и слезы из твоего сердца иссякли.
رخف على راسك را بحالك بزاف مورايا اهبالو
Успокойся, детка, слишком много глупостей из-за меня.
غتوقف في اطريقي زعما
Ты встанешь на моем пути, как будто,
غا تزول بحال لي زالو
исчезнешь, как и другие.
غا معا بالو و مألف فيلم غا فخيالو (?)
Будешь мечтать и выдумывать фильм только в своем воображении.
كيكدب على راسو ويتيق ويعيش الحلم ديالو
Будешь лгать себе и верить, и жить своей мечтой.
شفق على راسك ماتبقاشي معدب
Пожалей себя, не мучайся.
كاتبقا هارب ملي كانشوفك غادي طايح مكركب دردب
Я убегаю, когда вижу тебя идущей, спотыкающейся и падающей.
شكون كدب عليك راك غير مقولب
Кто тебе наврал? Ты просто обманута.
بلا ماتحاول تلحقني بعيد عليك فهمتي
Даже не пытайся догнать меня, я далеко от тебя, поняла?
كاتحملينش حيت حاسدني باغي تكون فمكاني
Ты не выносишь меня, потому что завидуешь мне, хочешь быть на моем месте.
جبت العز في الراب حيت ربي عطاني لساني
Я добился успеха в рэпе, потому что Бог дал мне дар речи.
ماكانعفكومشي كاع علاش غاتكونو عادياني
Я бы вас вообще не простил, зачем вам быть моими врагами?
ماكانعتارفشي بيكم قولو عليا اناني
Я не признаю вас, называйте меня эгоистом.





Авторы: Denny Laine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.