Denny Loe feat. Funky Dade - Non ti supporto più - Funky Dade Remix - перевод текста песни на английский

Non mi dire in bocca al lupo ma viva la lupa

Don't wish me luck, but long live the she-wolf

Sangue di Roma scorre liscio dalla vena pura

The blood of Rome flows smoothly from the pure vein

Torino è casa ha rafforzato la mia armatura

Turin is home, it has strengthened my armor

Ma io dico ancora Annamo mica dico Anduma

But I still say Annamo, I don't say Anduma

La maschera che vedi in verità è una tuta

The mask you see is actually a suit

Non copriva la mia faccia ma la mia paura

It didn't cover my face but my fear

Senza di essa mi sentivo l'anima più nuda

Without it, I felt my soul more naked

Peggio di mostrare tutta la mia carne cruda

Worse than showing all my raw flesh

In questo gioco nasci solo e muori solissimo

In this game you are born alone and die alone

Gli amici di cui ti fidi messi sul piano artistico

The friends you trust put on the artistic stage

Sono rari zaffiri di un lotto limitatissimo

Are rare sapphires from a very limited lot

Gli altri sono mastini con fama di cannibalismo

The others are mastiffs with a reputation for cannibalism

Guardano cosa combini con fare falsissimo

They watch what you do with a fake demeanor

Poi dici che sono ostile e molti non lo capiscono

Then you say that I'm hostile and many don't understand

Ti avvicini ma non mi raggiungi come un asintoto

You get close but don't reach me like an asymptote

La retta via mi indica che i buoni non vincono (Mai)

The right way shows me that good guys don't win (Never)

Oh damn

Gli condivido il pezzo e penso

I share the track and I think

Oh damn

Non posso dargli le views

I can't give you the views

Oh damn

Lui così farà successo

He'll be successful like this

Oh damn

Io non ti supporto più

I don't support you anymore

Oh damn

No, non ti supporto più

No, I don't support you anymore

Oh damn

No, non ti supporto più

No, I don't support you anymore

Oh damn

No, non ti supporto più

No, I don't support you anymore

Oh damn

Ricevi se dai non ti preoccupare

You receive if you give, don't worry

Anche se non è un affare tutto si può fare

Even if it's not a deal, everything can be done

No zi

Non è così

It's not like that

Non ho

I don't have

Fiducia in quello che dici

Trust in what you say

Oh Bro

Quale bro non siamo amici

What bro, we're not friends

Lo so

I know

Ci son due volti in ogni viso

There are two faces in every face

Lo so

I know

(Ahah, scusate se rido)

(Ahah, sorry if I laugh)

Tanti mi scrivono MERITERESTI DI PIÚ

Many write to me YOU DESERVE MORE

Grazie! Ma dico a loro

Thanks! But I tell them

Che quel "DI PIÙ" sarebbe tale se gli altri girassero il mio profilo solo

That "MORE" would be such if others scrolled through my profile only

Che poi non lo fa nessuno mai

Which nobody ever does

(No nessuno mai)

(No, nobody ever)

E capisco poco

And I understand little

Chi mi dice che mi stima assai ma su Insta vai e individuo il vuoto

Who tells me that they respect me a lot but on Insta you go and find the emptiness

Condivido il video dopo

I share the video later

Qui denoto invece che il tuo click Non esiste proprio

Here I note instead that your click doesn't exist at all

So che non mi skippi socio

I know you don't skip me, mate

Quindi ocho

So ocho

Perché tu mi spizzi todo

Why are you ignoring me todo

Mi riposo

I'm resting

(Ma ti sei impazzito?)

(Are you crazy?)

Mo non fare il finto tonto

Don't play dumb now

Non ti blocco

I don't block you

T'interrompo in un secondo

I interrupt you in a second

Ne ho piene fino all'orlo

I'm full to the brim

Vuoi il supporto ma non ti sopporto

You want support but I can't stand you

Oh damn

Gli condivido il pezzo e penso

I share the track and I think

Oh damn

Non posso dargli le views

I can't give you the views

Oh damn

Lui così farà successo

He'll be successful like this

Oh damn

Io non ti supporto più

I don't support you anymore

Oh damn

No, non ti supporto più

No, I don't support you anymore

Oh damn

No, non ti supporto più

No, I don't support you anymore

Oh damn

No, non ti supporto più

No, I don't support you anymore

Oh damn

Questo rap mi ha stufato non serve che annoveri

This rap has bored me, no need to enumerate

Tutti i motivi

All the reasons

L'interesse rientra tra gli oneri

Interest is among the burdens

Io non nulla da spartire con dei mezzi uomini

I have nothing to share with half-men

Io non combatto questa guerra tra poveri

I don't fight this war among the poor

Tutto quanto parte con una Conversazione

Everything starts with a Conversation

Poi cambia consonante diventa Conservazione

Then the consonant changes, it becomes Conservation

Io sono cosciente della mia modalità di espressione

I am aware of my mode of expression

E se facessi successo è per la mia determinazione

And if I become successful, it's because of my determination

Oh damn

Gli condivido il pezzo e penso

I share the track and I think

Oh damn

Non posso dargli le views

I can't give you the views

Oh damn

Lui così farà successo

He'll be successful like this

Oh damn

Io non ti supporto più

I don't support you anymore

Oh damn

No, non ti supporto più

No, I don't support you anymore

Oh damn

No, non ti supporto più

No, I don't support you anymore

Oh damn

No, non ti supporto più

No, I don't support you anymore

Oh damn

Denny Loe - Non ti supporto più - Funky Dade Remix

Текст и перевод песни Denny Loe feat. Funky Dade - Non ti supporto più - Funky Dade Remix

Альбом