Senior - Denny Loe перевод на немецкий

Senior

Accendo il mic e quando parto con le orecchie a pizzo
Dal primo rigo un flow di lusso come fossi all'Hilton
Ringrazio tutta quella gente che il mio rap l'ha spinto
La rivoluzione in Bastiglia con il berretto frigio
È un colpo dritto in pieno volto ogni rima che ho scritto
Sto sempre in guerra con me stesso e con chi mi ha riso in faccia
Sulla traccia fai una figuraccia, su rullante e cassa
Tanti stanno lontani come da qua al Kamchatka
Indosso la mimetica, in mano mille armi
Che faccia Hip-Hop o l'R&B qua non ci stanno cazzi
Trovami un altro che ha le palle di non fossilizzarsi
Solo perché ha paura del giudizio degli altri
Sono la voce di chi ha il coraggio
E di chi non vuole sentirsi un ostaggio
E se mi chiedono perché e per chi lo faccio
Per me e basta e perché voglio fare mio ogni fottuto spazio

Ed è una corsa che va contro il tempo
Devo fare in fretta per lasciare il segno
E' una lotta continua ma frà, non mi spengo
Qui c'è il meglio del meglio, chiamami Senior
Ed è grazie alla musica se ancora mi impegno
Ho messo la mia vita in cambio del mio regno
Adesso sono al piano terra di un grattacielo
Partito da zero, per essere il Senior

Ogni verso rappato è alla massima potenza
La bomba è esplosa devi scappare con molta urgenza
Frate per te è complicato, risolvere sto rompicapo
Ho il flow contaminato, rimani atrofizzato
Ci sputo l'anima sai, per questa merda che ora è online
Gratuitamente hai preso il file
Non ho il cash di Walter White
Più veloce di un tuono, più rumore di questo frastuono
Il mio vero scopo è prendermi ciò che mi è stato tolto
Sta roba la faccio con le granate tra i denti
Il viso sporco e tagliato come i combattenti
Abituato a stare sull'attenti
Ricevere fendenti
Quante ferite e bombe addosso, sconfitte cocenti
Ma sono qui, vivo
Più fat di Big Hero
Se passo, un inchino
Ancora non mi avete ucciso
Non ci stanno King in questo mondo al lastrico
La nobiltà è riconosciuta per chi è Re nell'animo

Ed è una corsa che va contro il tempo
Devo fare in fretta per lasciare il segno
E' una lotta continua ma frà, non mi spengo
Qui c'è il meglio del meglio, chiamami Senior
Ed è grazie alla musica se ancora mi impegno
Ho messo la mia vita in cambio del mio regno
Adesso sono al piano terra di un grattacielo
Partito da zero, per essere il Senior

Senior

Ich schalte das Mic an und wenn ich loslege, sind die Ohren gespitzt
Von der ersten Zeile an ein Luxus-Flow, als wäre ich im Hilton
Ich danke all den Leuten, die meinen Rap gepusht haben
Die Revolution an der Bastille mit der phrygischen Mütze
Jeder Reim, den ich geschrieben habe, ist ein direkter Schlag ins Gesicht
Ich bin immer im Krieg mit mir selbst und mit denen, die mir ins Gesicht gelacht haben
Auf dem Track machst du eine miese Figur, auf Snare und Bassdrum
Viele halten Abstand wie von hier bis Kamtschatka
Ich trage Tarnkleidung, in der Hand tausend Waffen
Ob ich Hip-Hop oder R&B mache, hier gibt es keinen Scheiß
Finde mir einen anderen, der die Eier hat, nicht zu versteinern
Nur weil er Angst vor dem Urteil anderer hat
Ich bin die Stimme derer, die Mut haben
Und derer, die sich nicht als Geisel fühlen wollen
Und wenn sie mich fragen, warum und für wen ich das mache
Nur für mich und weil ich jeden verdammten Raum mein Eigen machen will

Und es ist ein Wettlauf gegen die Zeit
Ich muss mich beeilen, um meine Spuren zu hinterlassen
Es ist ein ständiger Kampf, aber Bruder, ich erlösche nicht
Hier ist das Beste vom Besten, nenn mich Senior
Und dank der Musik engagiere ich mich noch
Ich habe mein Leben im Tausch für mein Reich eingesetzt
Jetzt bin ich im Erdgeschoss eines Wolkenkratzers
Von Null angefangen, um der Senior zu sein

Jeder gerappte Vers ist mit maximaler Kraft
Die Bombe ist explodiert, du musst dringend fliehen
Bruder, für dich ist es kompliziert, dieses Rätsel zu lösen
Ich habe den kontaminierten Flow, du bleibst verkümmert
Ich spucke meine Seele aus, weißt du, für diesen Scheiß, der jetzt online ist
Du hast die Datei kostenlos bekommen
Ich habe nicht das Geld von Walter White
Schneller als ein Donner, lauter als dieser Lärm
Mein wahres Ziel ist es, mir das zu nehmen, was mir genommen wurde
Dieses Zeug mache ich mit Granaten zwischen den Zähnen
Das Gesicht schmutzig und zerschnitten wie bei Kämpfern
Gewohnt, auf der Hut zu sein
Hiebe zu empfangen
Wie viele Wunden und Bomben am Leib, brennende Niederlagen
Aber ich bin hier, lebendig
Fetter als Big Hero
Wenn ich vorbeikomme, eine Verbeugung
Ihr habt mich noch nicht getötet
Es gibt keine Könige in dieser bankrotten Welt
Der Adel wird bei dem erkannt, der im Geiste König ist

Und es ist ein Wettlauf gegen die Zeit
Ich muss mich beeilen, um meine Spuren zu hinterlassen
Es ist ein ständiger Kampf, aber Bruder, ich erlösche nicht
Hier ist das Beste vom Besten, nenn mich Senior
Und dank der Musik engagiere ich mich noch
Ich habe mein Leben im Tausch für mein Reich eingesetzt
Jetzt bin ich im Erdgeschoss eines Wolkenkratzers
Von Null angefangen, um der Senior zu sein