Текст и перевод песни Denny White - Alone with You

Alone with You

There's a billion things keeping me awake
I said I'm sorry, I've been working late
Got caught up in my head, I need a break
I'm a short fuse, yeah

Be the trojan horse and I need you close
But I'm too stressed out to let you know
Let's take a trip on an airplane mode
Won't you be there? Yeah

Anywhere you want, just let it ride
Yesterday is gone out of my mind
'Cause when it gets dark I never think twice

Just wanna be alo-o-one with you
Just wanna be alo-o-one with you
We could be a party of two up in a stadium
Or stay indoors just because I wanna be alo-o-one with you

There's a million things running in my head
Flash a pen then maybe I'll forget
'Cause somedays it's like my only friends
Are the monsters underneath my bed
Pull the trap door 'cause I'm going rogue
But I'm too wound up just to let it go
It's now or never, yeah I need a dose
Just wanna be, wanna be

Just wanna be alo-o-one with you
Just wanna be alo-o-one with you
We could be a party of two up in a stadium
Or stay here just because I wanna be alo-o-one with you
(Just wanna be alo-o-one with you)

'Cause times get hard but man we try
I know it gets dark so you'll need a flashlight
Just know you could bet your life I'll be there

Just wanna be alo-o-one with you
Just wanna be alo-o-one with you
We could be a party of two up in a stadium
Or stay indoors just because I wanna be alo-o-one with you
(Just wanna be alo-o-one with you)
Just wanna be alone, just wanna be alone

Наедине с тобой

Миллион вещей не дают мне уснуть,
Я говорил, прости, я работаю допоздна.
Запутался в своих мыслях, мне нужна передышка.
У меня короткое замыкание, да.

Будь моим троянским конем, мне нужно, чтобы ты была рядом.
Но я слишком напряжен, чтобы сказать тебе об этом.
Давай отправимся в путешествие в режиме полета.
Ты же будешь там? Да.

Куда захочешь, просто позволь этому случиться.
Вчерашний день стерт из моей памяти.
Потому что, когда темнеет, я не думаю дважды.

Просто хочу быть наеди-и-не с тобой.
Просто хочу быть наеди-и-не с тобой.
Мы могли бы быть компанией из двух человек на стадионе,
Или остаться дома, просто потому что я хочу быть наеди-и-не с тобой.

В моей голове миллион мыслей,
Блесни ручкой, и, может быть, я забуду обо всем.
Потому что иногда мои единственные друзья
Это монстры под моей кроватью.
Открываю люк, потому что я схожу с ума.
Но я слишком взвинчен, чтобы позволить этому уйти.
Сейчас или никогда, да, мне нужна доза.
Просто хочу быть, хочу быть…

Просто хочу быть наеди-и-не с тобой.
Просто хочу быть наеди-и-не с тобой.
Мы могли бы быть компанией из двух человек на стадионе,
Или остаться здесь, просто потому что я хочу быть наеди-и-не с тобой.
(Просто хочу быть наеди-и-не с тобой.)

Потому что времена бывают тяжелыми, но мы стараемся.
Я знаю, что будет темно, так что тебе понадобится фонарик.
Просто знай, ты можешь поставить свою жизнь на то, что я буду там.

Просто хочу быть наеди-и-не с тобой.
Просто хочу быть наеди-и-не с тобой.
Мы могли бы быть компанией из двух человек на стадионе,
Или остаться дома, просто потому что я хочу быть наеди-и-не с тобой.
(Просто хочу быть наеди-и-не с тобой.)
Просто хочу побыть наедине, просто хочу побыть наедине.