Like It Was - Denny White перевод на немецкий

Like It Was

You went out running with the wrong crowd tonight
You drink another but it just don't feel right
In a big hurry to turn off your mind
Ohh I get it
To feel something normal
You said your fine
But I know how you lie
I hear it in your voice
It cracks just like mine
We tell some stupid jokes like our old times
Ohh I get it
To feel something normal

Ohh oh
If your back's up against the wall
And you're running outta friends to call
Don't?? admit it
You know I get it
Cause you both miss it
Yeah like it was
Before the last time came
Like it was
When I was with you everyday
Now look at us
Ohh some things will never change
I'm growing up
Let's pick it up
Just like it was

Just like it was

I'm growing up
Let's pick it up

I've been there too I'm afraid to say it
You think I'm strong but like a?? I play it
I wear a smile half the time I fake it
We're both the same yeah it's not complicated

Ohh oh
If your back's up against the wall
And you're running outta friends to call
Don't?? admit it
You know I get it
Cause you both miss it
Yeah like it was
Before the last time came
Like it was
When I was with you everyday
Now look at us
Ohh some things will never change
I'm growing up
Let's pick it up

Just like it was

Backyard summers swinging with you
Spend last? secrets like we used to
No matter how far I'll be there for you
I said I'll be there for you
Yeah I'll be there for you

Yeah like it was
Before the last time came
Like it was
When I was with you everyday
Now look at us
Ohh some things will never change
I'm growing up
Let's pick it up
Just like it was

Just like it was

I'm growing up
Let's pick it up

Wie es war

Du bist heute Abend mit den falschen Leuten unterwegs gewesen
Du trinkst noch einen, aber es fühlt sich einfach nicht richtig an
In Eile, deinen Verstand auszuschalten
Ohh, ich verstehe
Um etwas Normales zu fühlen
Du sagtest, dir geht's gut
Aber ich weiß, wie du lügst
Ich höre es in deiner Stimme
Sie bricht genau wie meine
Wir machen ein paar dumme Witze wie in unseren alten Zeiten
Ohh, ich verstehe
Um etwas Normales zu fühlen

Ohh oh
Wenn du mit dem Rücken zur Wand stehst
Und dir die Freunde ausgehen, die du anrufen kannst
Auch wenn du's nicht zugibst
Du weißt, ich verstehe es
Weil wir es beide vermissen
Ja, wie es war
Bevor das letzte Mal kam
Wie es war
Als ich jeden Tag bei dir war
Jetzt schau uns an
Ohh, manche Dinge ändern sich nie
Ich werde erwachsen
Lass uns da weitermachen
Genau wie es war

Genau wie es war

Ich werde erwachsen
Lass uns da weitermachen

Ich war auch schon da, ich trau mich kaum, es zu sagen
Du denkst, ich bin stark, aber ich tue nur so
Ich trage ein Lächeln, die halbe Zeit täusche ich es vor
Wir sind beide gleich, ja, es ist nicht kompliziert

Ohh oh
Wenn du mit dem Rücken zur Wand stehst
Und dir die Freunde ausgehen, die du anrufen kannst
Auch wenn du's nicht zugibst
Du weißt, ich verstehe es
Weil wir es beide vermissen
Ja, wie es war
Bevor das letzte Mal kam
Wie es war
Als ich jeden Tag bei dir war
Jetzt schau uns an
Ohh, manche Dinge ändern sich nie
Ich werde erwachsen
Lass uns da weitermachen

Genau wie es war

Sommer im Garten, mit dir schaukeln
Geheimnisse teilen, wie wir es früher taten
Egal wie weit entfernt, ich werde für dich da sein
Ich sagte, ich werde für dich da sein
Ja, ich werde für dich da sein

Ja, wie es war
Bevor das letzte Mal kam
Wie es war
Als ich jeden Tag bei dir war
Jetzt schau uns an
Ohh, manche Dinge ändern sich nie
Ich werde erwachsen
Lass uns da weitermachen
Genau wie es war

Genau wie es war

Ich werde erwachsen
Lass uns da weitermachen