Denny White - Whatcha Thinking About - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Denny White - Whatcha Thinking About




Take your time, let the toast keep burning
Не торопись, пусть тост продолжает гореть.
Leave the mess on the floor
Оставь беспорядок на полу.
Take a seat, what's your hurry?
Присаживайся, куда спешишь?
No cry no more
Больше никаких слез
I wanna see what's beneath your surface,
Я хочу увидеть, что скрывается за твоей внешностью,
Don't you know that you're safe?
Разве ты не знаешь, что ты в безопасности?
Are you bummed? I am hurting
Ты расстроен? - мне больно.
I'm sick of playing charades
Я устал играть в шарады.
I,
Я,
I wanna be there when you're falling down
Я хочу быть рядом, когда ты падаешь вниз.
But you,
Но ты,
Keep looking at me like you're over it now
Продолжай смотреть на меня так, как будто ты уже все забыла.
Have we,
Есть ли у нас,
Run out of luck here in this town?
Удача отвернулась от тебя в этом городе?
Oh please,
О, пожалуйста!
I just wanna know what you're thinking about, thinking about
Я просто хочу знать, о чем ты думаешь, о чем думаешь.
I just wanna know what you're thinking about, thinking about
Я просто хочу знать, о чем ты думаешь, о чем думаешь.
I just wanna know, I just wanna know
Я просто хочу знать, я просто хочу знать.
So throw your chord off and shut the curtains
Так что отбрось свой аккорд и задерни шторы.
Am I the one to blame?
Я один виноват?
I know I'm foolish but I'm learning
Я знаю, что глуп, но я учусь.
So don't push me away
Так что не отталкивай меня.
I wanna hide underneath your surface
Я хочу спрятаться под твоей поверхностью.
Until I know you're okay
Пока не пойму, что с тобой все в порядке.
But you're a diamond, yet I'm searching
Но ты-бриллиант, и все же я ищу.
We'll push and pull til you break
Мы будем толкать и тянуть, пока ты не сломаешься.
Cause I,
Потому Что Я...
I wanna be there when you're falling down
Я хочу быть рядом, когда ты падаешь вниз.
But you,
Но ты,
Keep looking at me like you're over it now
Продолжай смотреть на меня так, как будто ты уже все забыла.
Have we,
Есть ли у нас,
Run out of luck here in this town?
Удача отвернулась от тебя в этом городе?
Oh please,
О, пожалуйста!
I just wanna know what you're thinking about, thinking about
Я просто хочу знать, о чем ты думаешь, о чем думаешь.
I just wanna know what you're thinking about, thinking about
Я просто хочу знать, о чем ты думаешь, о чем думаешь.
I just wanna know, I just wanna know
Я просто хочу знать, я просто хочу знать.
So take your time, let the toast keep burning
Так что не торопись, пусть тост продолжает гореть.
Leave the mess on the floor
Оставь беспорядок на полу.
Take a seat, what's your hurry?
Присаживайся, куда спешишь?
No cry no more
Больше никаких слез
I wanna know what's beneath your surface,
Я хочу знать, что скрывается за твоей внешностью,
Don't you know that you're safe?
Разве ты не знаешь, что ты в безопасности?
But you're a diamond, yet I'm searching
Но ты-бриллиант, и все же я ищу.
We'll push and pull til you break
Мы будем толкать и тянуть, пока ты не сломаешься.
Cause I,
Потому Что Я...
I wanna be there when you're falling down
Я хочу быть рядом, когда ты падаешь вниз.
But you,
Но ты,
Keep looking at me like you're over it now
Продолжай смотреть на меня так, как будто ты уже все забыла.
Have we,
Есть ли у нас,
Run out of luck here in this town?
Удача отвернулась от тебя в этом городе?
Oh please,
О, пожалуйста!
I just wanna know what you're thinking about, thinking about
Я просто хочу знать, о чем ты думаешь, о чем думаешь.
I just wanna know what you're thinking about, thinking about
Я просто хочу знать, о чем ты думаешь, о чем думаешь.
I just wanna know, I just wanna know
Я просто хочу знать, я просто хочу знать.





Авторы: Denny White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.