Deno XXL - Tarifi Yok - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Deno XXL - Tarifi Yok




Tarifi Yok
Il n'y a pas de description
Beynim sayıklar arkamdan, dön konuşma, artık saklanma
Mon cerveau délire derrière moi, ne te retourne pas, ne te cache plus
Suus, üşenme yaklaş ya, yağmur damlaları düşer üstüme
Suus, ne sois pas paresseux, approche, les gouttes de pluie tombent sur moi
Sen usulca girdin kalbime!
Tu es entré doucement dans mon cœur !
Derdim derdinle adam oldu beni dinle
Mon chagrin est devenu mon homme grâce à ton chagrin, écoute-moi
üzülme kan kustum karanlık seninle
Ne te décourage pas, j'ai vomi du sang dans l'obscurité avec toi
Yolun aydınlıktan saptı karar ver gerilme
Ton chemin s'est écarté de la lumière, prends une décision, ne te tends pas
Eskisinden kalma alışkanlıklar var üzerimde
J'ai des habitudes d'autrefois sur moi
Yeni mi bu? hayatın cilvesine küstüm
Est-ce nouveau ? Je me suis lassé des caprices de la vie
Dert yollarıma düşkün
Je suis accro aux chemins du chagrin
En iyisi buu? yere bastım ama düştüm
C'est le meilleur ? J'ai marché sur le sol mais je suis tombé
Dengesiz her halinden müşkül
Déséquilibré, il est difficile de tous les côtés
Sonumu bu? en temiz duygularla sövdüm
Est-ce ma fin ? J'ai insulté avec les sentiments les plus purs
Son umudu mu? denersiz biraz gergin
Mon dernier espoir ? Tu es un peu tendu, tu ne testes pas
Sorununu? çözmeden gelme bariz gördüm
Ton problème ? Ne viens pas sans le résoudre, je l'ai vu clairement
Istemsizce geri döndüm, barıştım ama kördüm
Je suis retourné involontairement, j'ai fait la paix mais je suis aveugle
Geel tut elimden sen kaçma bari bariz
Viens tiens ma main, ne t'enfuis pas, s'il te plaît évident
Duygular besliyorum yani en hain
Je nourris des sentiments, je veux dire les plus perfides
Içinde kin tutamaz tarif-i yok bunun dahi
Il ne peut pas contenir de haine à l'intérieur, même cela n'a pas de description
Yüzüne güler cani
Le meurtrier sourit à ton visage
Isterdik yalaan hayat yaşamak haram bize
Nous voulions vivre une vie de mensonges, c'est interdit pour nous
Bunun oluru bu, niye sordun zaman küser size
C'est comme ça, pourquoi as-tu demandé, le temps se fâche contre vous
En temiz duygularla yaşarsın yatarsın dize
Tu vis avec les sentiments les plus purs, tu te couches sur tes genoux
Ne sorunu var dağlar denizden yüksek ise
Quel est le problème, les montagnes sont plus hautes que la mer
Küstüm, savaştım barıştım tanıştım
Je me suis fâché, j'ai combattu, j'ai fait la paix, j'ai fait connaissance
üzüldüm karıştım yanaştım çözüldüm
J'étais contrarié, j'ai été impliqué, j'ai approché, j'ai été résolu
Yoruldum uzandım
Je suis fatigué, je me suis allongé
Pervasız duygular ördü,dört tarafımı dört kere gördüm
Des sentiments impitoyables m'ont enveloppé, j'ai vu mes quatre côtés quatre fois
Yoook, içimde yangın var,
Non, j'ai un incendie en moi,
Kor alevler kurtar beni ateşten
Des flammes ardentes, sauve-moi du feu
Söndüür, bütün zamanlar gelsin, yine benim üstüme
Éteindre, tous les temps doivent venir, encore une fois sur moi
Elementler dönsün tersine, buz ateşle dans et bence de.
Les éléments tournent à l'envers, la glace danse avec le feu, je pense aussi.
Eyy yine darma dumanım bi halim yok karardı alsın kararı
Oh, je suis encore en ruine, je n'ai pas de forme, il est devenu sombre, que la décision soit prise
Zararın yararından fazlaca geldi istemem baharı
Les dommages ont dépassé les avantages, je ne veux pas du printemps
Ne kar ne kıyamet üstümüz darma dağanık
Ni la neige ni le chaos, nous sommes en ruine, désordonnés
Istersen yak cihanı kıymet bilmez intikamım
Si tu veux, brûle le monde, ma vengeance ne connaît pas de prix





Авторы: Deniz çorlu, Deno Xxl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.