Denom - Calor de Cáceres - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Denom - Calor de Cáceres




Calor de Cáceres
Chaleur de Cáceres
Cómo voy a estar igual princesa,
Comment puis-je rester le même, ma princesse,
Si me han echado del curro y aún tengo que pagar la casa
Si j'ai été viré du travail et que j'ai encore à payer la maison ?
Cómo no voy a poner mi vida en la pesa, y
Comment ne pas mettre ma vie sur la balance, et
Vivir deprisa
Vivre vite ?
Pongo el corazón en el papel y las cartas sobre la mesa,
Je mets mon cœur sur le papier et les cartes sur la table,
pon el calor de tu pecho en mi oreja
Toi, mets la chaleur de ton cœur à mon oreille
Dibujame una sonrisa
Dessine-moi un sourire
Empuja mi corazón pisha (laoh, yaoh)
Pousse mon cœur, chérie (laoh, yaoh)
Mira mis labios sin escusas
Regarde mes lèvres sans excuses
Mis ojos sin mentiras
Mes yeux sans mensonges
Mi corazón en tus manos
Mon cœur dans tes mains
Siente como respira
Sente comme il respire
El Luckina se hizo grande
Le Luckina est devenu grand
Mamá descuida
Maman, ne t'inquiète pas
No le falta amor ni comida
Il ne manque ni d'amour ni de nourriture
Tiramos para'lante, así nos enseñó esta vida
On avance, c'est comme ça que cette vie nous a appris
Por cruda y jodida
Même si elle est dure et pénible
Apuesta por tí, prim
Mets ton argent sur toi, mon pote
Revienta la partida
Fous la pagaille
No hay huida
Il n'y a pas d'échappatoire
Dibuja tu salida
Dessine ta sortie
Cálculos, cheres, hermanos en cárceles
Calculs, potes, frères en prison
Mi calor de cáceres, barrantes
Ma chaleur de Cáceres, barrantes
Saber por lo que mueres, lo que mueves
Savoir pour quoi tu meurs, ce que tu fais bouger
Que solo de entre todas las mujeres
Que toi seule parmi toutes les femmes





Авторы: LUCAS GARCIA PALACIOS, ALBERTO ANTONIO GOMEZ GARCIA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.