Текст и перевод песни Denom feat. Sacrificio y Pasta - Benne

Benne

Pelea lo que te falta para ser feliz,
Dueño de tu vida, elige tu camino,
Aunque duela y deje cicatriz,
Necesito ser el mismo para estar contigo.
Siempre preso de algo, loco válgame,
Mi hermanito la cadena está matándome,
En el pueblo apuraos pero párale,
Están buscando la comida, color, dólares,
Títeres, líderes, interés,
Números, víveres, fin de mes,
Business, fitness, no internet,
De lao a lao, se rompió el arnés.
Saca ese vació, voy a morir contigo,
Sin miedo a perderme, sin seguir su río,
Nunca fui como ellos, salvaje un crío,
Hasta el día que me muera por hacer lo mío,
Cuando ella se mueve, se apaga la luz,
La ausencia, la pena, el silencio, el frío,
Pérdidas que duelen, no posse en Youtube,
Escupir esta mierda, escapar de ruido,
Cargar la cruz sin soltar la red,
Reventar el club o contra la pared,
Amensia Kush, sangre al papel,
Ya no es trap, es blues, si no estás en él.
Ya no me quiere, porque ella quería el BM(W),
Ala, mal agua fue, pa' llorar lo mismo que me duele,
El pasao' es cosa de ayer, donde hubo cenizas hoy llueve,
Ya no estoy pa' ti, ya no estoy pa' eso, estoy pal moro que mueve,
Hoy te digo hasta nunca, cariño, después de hasta siempre jurao',
Nada es for ever, eran míos los besos que a él se los das,
Ya lo dijo el abuelo: no es oro lo que veas brillar,
Ahora estoy ready pal' juego, Karim Benzema,
Pero tú eres veneno y hoy me quiero matar,
Tú eres mi problemo, la voz de mi ansiedad,
Tiré tus fotos al fuego, los recuerdos al mar,
Ahora vivo benne, fumo benne, ahora está to benne,
Desde que pude colgar.
Tú ya no me llamas, pero va to benne,
Otra es la que me llama, que no hace más benne,
Con el yalla que yalla, y tú sigues R que R,
Lloré puñaladas pa' ver que una puta no quiere.
Tú ya no me llamas, y ahora va to benne,
Ahora sí que me llamas, si ves que me lo hacen más benne,
Ni comes ni dejas comer, ya no estoy pa' tus cuentos de benne.
Fumo benne, ahora to va benne.
Te está mintiendo loco, ¿No lo ves?
Suenan los hielos en el taquerai,
No estoy pa' nadie, niño, triple 6,
Tengo el corazón podrío' como Dorian Grey,
Te está mintiendo loco, ¿No lo ves?
Se ha metio' en la boca del lobo ¿No lo ves?
Conmigo fuiste veneno, puta, yo también,
No han crecío' entre problemas pero se lo creen,
Qué estás hablando loco, quítate,
Vendiendo mierda por 40 el g.
Eso no vale papa, jódete,
Te van acortar la lengua porque no eres ley.
Mientras que vuelen los pájaros,
Mientras que caigan los pétalos,
Quitando la piedra del zapato,
Picando la piedra y no es sábado,
Por la reina pecan los zánganos,
Cuando te llamé tú no estabas, no?
Con el Chardonnay, con el Tramadol,
Flotando como un velero, Camarón,
Estamos buscando el queso pal' ratón,
En la lista del camello y la de Vodafone,
Como Alejandrito tengo el corazón,
Truncan la yogui y el contador,
Yo soy sacrificio del noveintaidos,
De la Santa Rosa denominación,
El orden del producto no altera el factor,
Estamos meneando como Parkinson,
Estamos mandando como Washintong,
Movíamos manzanas como Macintosh,
Persecutor, ataque de pánico,
Me mueve la barita rollo mágico,
Crilindro amarillo, pálido,
Ribotril, reforma en el ático,
Con el Ketaminol como inválidos,
Polito Hugo Boss azul marino.
Tú ya no me llamas, pero va to benne,
Otra es la que me llama, que no hace más benne,
Con el yalla que yalla, y tú sigues R que R,
Lloré puñaladas pa' ver que una puta no quiere.
Tú ya no me llamas, y ahora va to benne,
Ahora sí que me llamas, si ves que me lo hacen más benne,
Ni comes ni dejas comer, ya no estoy pa' tus cuentos de benne.
Fumo benne, ahora to va benne.

Benne

Bats-toi pour ce qui te manque pour être heureux,
Maître de ta vie, choisis ton chemin,
Même si ça fait mal et laisse des cicatrices,
J'ai besoin d'être moi-même pour être avec toi.
Toujours prisonnier de quelque chose, putain,
Mon frère, la chaîne me tue,
Au village, ils sont pressés, mais arrête-toi,
Ils cherchent la nourriture, la couleur, les dollars,
Marionnettes, leaders, intérêts,
Chiffres, vivres, fin du mois,
Business, fitness, pas d'internet,
D'un côté à l'autre, le harnais s'est brisé.
Sors ce vide, je vais mourir avec toi,
Sans peur de me perdre, sans suivre ton courant,
Je n'ai jamais été comme eux, un enfant sauvage,
Jusqu'au jour où je mourrai en faisant ce que j'aime,
Quand elle bouge, la lumière s'éteint,
L'absence, la douleur, le silence, le froid,
Des pertes qui font mal, impossibles à poster sur YouTube,
Cracher cette merde, échapper au bruit,
Porter la croix sans lâcher le filet,
Faire exploser le club ou le mur,
Amensia Kush, du sang sur le papier,
Ce n'est plus du trap, c'est du blues, si tu ne le vis pas.
Elle ne m'aime plus, parce qu'elle voulait la BM(W),
Allez, mauvaise ambiance, pour pleurer autant que j'ai mal,
Le passé est le passé, là où il y avait des cendres, aujourd'hui il pleut,
Je ne suis plus là pour toi, je ne suis plus là pour ça, je suis là pour le mec qui bouge,
Aujourd'hui, je te dis adieu, ma chérie, après t'avoir juré le contraire,
Rien n'est éternel, c'était mes baisers que tu lui donnes,
Grand-père le disait : tout ce qui brille n'est pas or,
Maintenant je suis prêt pour le jeu, Karim Benzema,
Mais tu es du poison et aujourd'hui j'ai envie de mourir,
Tu es mon problème, la voix de mon anxiété,
J'ai jeté tes photos au feu, les souvenirs à la mer,
Maintenant je vis bien, je fume bien, tout va bien,
Depuis que j'ai pu raccrocher.
Tu ne m'appelles plus, mais tout va bien,
C'est une autre qui m'appelle, qui me fait plus de bien,
Avec le yalla que yalla, et toi tu continues à ramer,
J'ai pleuré des larmes de sang pour voir qu'une pute ne veut pas.
Tu ne m'appelles plus, et maintenant tout va bien,
Maintenant tu m'appelles, si tu vois qu'ils me font plus de bien,
Tu ne manges pas et tu ne laisses pas manger, je n'en peux plus de tes histoires.
Je fume bien, maintenant tout va bien.
Il te ment, tu ne vois pas ?
Les glaçons tintent dans le verre,
Je ne suis là pour personne, gamin, triple 6,
J'ai le cœur pourri comme Dorian Gray,
Il te ment, tu ne vois pas ?
Elle est entrée dans la gueule du loup, tu ne vois pas ?
Avec moi tu étais du poison, pute, moi aussi,
Ils n'ont pas grandi avec des problèmes mais ils le croient,
Qu'est-ce que tu racontes, fous le camp,
En train de vendre de la merde pour 40 le gramme.
Ça ne vaut rien, papa, va te faire foutre,
On va te raccourcir la langue parce que tu n'es pas la loi.
Tant que les oiseaux volent,
Tant que les pétales tombent,
En enlevant la pierre de la chaussure,
En tapant sur la pierre et ce n'est pas samedi,
Pour la reine, les faux-bourdons pèchent,
Quand je t'ai appelé, tu n'étais pas là, hein ?
Avec le Chardonnay, avec le Tramadol,
Flottant comme un voilier, Camarón,
On cherche le fromage pour le rat,
Sur la liste du chameau et celle de Vodafone,
Comme Alejandrito, j'ai le cœur,
Ils tronquent le yogi et le compteur,
Je suis le sacrifice de 92,
De la Sainte Rose dénomination,
L'ordre des facteurs ne change pas le produit,
On se balance comme Parkinson,
On commande comme Washington,
On déplaçait des pommes comme Macintosh,
Persécuteur, crise de panique,
Je suis mu par la baguette magique,
Cylindre jaune, pâle,
Ribotril, rénovation dans l'appartement,
Avec la kétamine comme des invalides,
Polo Hugo Boss bleu marine.
Tu ne m'appelles plus, mais tout va bien,
C'est une autre qui m'appelle, qui me fait plus de bien,
Avec le yalla que yalla, et toi tu continues à ramer,
J'ai pleuré des larmes de sang pour voir qu'une pute ne veut pas.
Tu ne m'appelles plus, et maintenant tout va bien,
Maintenant tu m'appelles, si tu vois qu'ils me font plus de bien,
Tu ne manges pas et tu ne laisses pas manger, je n'en peux plus de tes histoires.
Je fume bien, maintenant tout va bien.