Denov - Encerramento - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Denov - Encerramento




Encerramento
Clôture
E no final de tudo a gente compreende que
Et à la fin de tout, on comprend que
Essa vida nada mais é do que uma coleção
Cette vie n'est rien de plus qu'une collection
De experiências e aperfeiçoamentos pessoais
D'expériences et d'améliorations personnelles
Que os defeitos e dificuldades são nossos professores
Que les défauts et les difficultés sont nos professeurs
E trilhamos o mesmo caminho
Et nous suivons le même chemin
Com formas e ritmos diferentes
Avec des formes et des rythmes différents
Cada um no seu tempo
Chacun à son rythme
A vida fica bem mais fácil quando reconhecemos
La vie devient beaucoup plus facile quand on reconnaît
Que tudo tem o seu valor e sua contribuição
Que tout a sa valeur et sa contribution
E nem tudo sob nosso controle
Et que tout n'est pas sous notre contrôle
Passamos a vida inteira buscando a felicidade no topo da montanha
Nous passons toute notre vie à chercher le bonheur au sommet de la montagne
Quando na vеrdade a felicidade encontra na escalada
Alors qu'en réalité le bonheur se trouve dans l'escalade
Você tem se entristecido, você tem se questionado
Tu t'es attristé, tu t'es questionné
Você tem compartilhado, você tem amado
Tu as partagé, tu as aimé
Mas você tem compreendido tudo isso?
Mais as-tu compris tout cela ?
Cada um é um universo singular
Chacun est un univers singulier
E todas as respostas se encontram dentro de nós
Et toutes les réponses se trouvent en nous






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.