Текст и перевод песни Denov - Felicidade Compartilhada

Felicidade Compartilhada

For real
For real

Um dia eu pensei (for real)
Do que adianta ser rico se eu tô bem
Mas meus manos não tão aqui comigo? (for real)
Sempre cercado de falsidade, cercado de inimigo (for real)
Gucci, Versace, isso não levo daqui, não
Mas se meus manos se divertem em ter
Eu quero é mandar pros amigo

Uh, esse relógio que tá no seu pulso
Nunca vai fazer você melhor que os outros (for real)
Mas se por acaso eu quiser, cê vai perder
Não adianta pôr no bolso (não)

E quando cê perder, cê vai sofrer
Porque você se apegou em pouca coisa (yeah)
Não sou ladrão, mas cê pensa se eu fosse
Sua vida vale uma bolsa

Eu sou feliz quando os meus manos são feliz, ahn (for real)
Quero sorrir quando vejo todos sorrir, for real

Um dia eu pensei
Do que adianta ser rico se eu tô bem
Mas meus manos não tão aqui comigo? (for real)
Sempre cercado de falsidade, cercado de inimigo (for real)
Gucci, Versace, isso não levo daqui não
Mas se meus manos se divertem em ter
Eu quero é mandar pros amigo

Eu sou feliz quando os meus manos são feliz, ahn (for real)
Quero sorrir quando vejo todos sorrir, for real

Shared Happiness

For real
For real

One day I thought (for real)
What's the point of being rich if I'm fine
But my homies aren't here with me? (for real)
Always surrounded by falsehood, surrounded by enemies (for real)
Gucci, Versace, I don't take that from here, no
But if my homies have fun in having
I want to send it to my friends

Uh, that watch that's on your wrist
It's never going to make you better than others (for real)
But if by chance I wanted it, you will lose it
No use putting it in your pocket (no)

And when you lose, you will suffer
Because you got attached to little things (yeah)
I'm not a thief, but what if I was
Is your life worth a bag

I'm happy when my homies are happy, ahn (for real)
I want to smile when I see everyone smile, for real

One day I thought
What's the point of being rich if I'm fine
But my homies aren't here with me? (for real)
Always surrounded by falsehood, surrounded by enemies (for real)
Gucci, Versace, I don't take that from here no
But if my homies have fun in having
I want to send it to my friends

I'm happy when my homies are happy, ahn (for real)
I want to smile when I see everyone smile, for real