Rebirth - Densперевод на русский




Rebirth
Перерождение
Fuck you, I don't want you
Чёрт тебя возьми, ты мне не нужна
I don't love you, I don't need you
Я не люблю тебя, ты мне не нужна
You can leave me, you can be you
Ты можешь уйти, ты можешь быть собой
You can be free, but its see through
Ты можешь быть свободна, но всё видно насквозь
I tried my best to stick around
Я старался изо всех сил остаться рядом
But you told me lies to my face
Но ты врала мне прямо в глаза
Everything is different now
Всё изменилось теперь
I wasted time with my faith
Я потратил время на свою веру
You just wanna play games
Ты просто хочешь играть в игры
You just wanna stay estranged
Ты просто хочешь оставаться чужой
I see you haven't grown a bit
Я вижу, ты ни капельки не выросла
Goodbye now, cause its over with
Прощай теперь, потому что всё кончено
This is what its like to turn cold as shit
Вот что значит стать холодным как лёд
This is what you wanted though, right
Вот чего ты хотела, верно?
This is what you fucking chose, right
Вот что ты, чёрт возьми, выбрала, верно?
I wish you would've cut my throat and killed me
Я бы хотел, чтобы ты перерезала мне горло и убила
That would hurt less than what I'm feeling
Так было бы менее больно, чем то, что я чувствую
Fuck rebuilding everything
Чёрт побери, восстанавливать всё заново
Theres no love left, no wedding ring
Нет больше любви, нет и обручального кольца
Its set in stone, I'm letting you go
Всё решено, я отпускаю тебя
I'm letting you know, its over now
Я даю тебе знать, всё кончено сейчас
Totally crushed, totally gone
Совершенно раздавлен, совершенно потерян
It won't be that long
Пройдёт не так уж много времени
Cause I'll find love and what I deserve isn't this hurt
Потому что я найду любовь, и то, чего я заслуживаю, это не боль
You were the one who taught me worth
Ты была та, кто научила меня ценить себя
I stayed, you ran
Я ждал, ты убежала
Now its too late to make a new plan
Теперь слишком поздно строить новые планы
I'd wish you the best, but thats a lie
Я бы пожелал тебе всего наилучшего, но это ложь
I wish you the worst, I hope you die
Я желаю тебе худшего, надеюсь, ты умрёшь
I stayed, you ran
Я ждал, ты убежала
Now its too late to make a new plan
Теперь слишком поздно строить новые планы
I'd wish you the best, but thats a lie
Я бы пожелал тебе всего наилучшего, но это ложь
I wish you the worst, I hope you die
Я желаю тебе худшего, надеюсь, ты умрёшь
(I hope you die, I hope you die)
надеюсь, ты умрёшь, я надеюсь, ты умрёшь)
(I hope you die, I hope you die)
надеюсь, ты умрёшь, я надеюсь, ты умрёшь)
(I hope you die, I hope you die)
надеюсь, ты умрёшь, я надеюсь, ты умрёшь)
(I hope you die)
надеюсь, ты умрёшь)
I used to love you, I used to want you, I used to need you
Я раньше любил тебя, я раньше хотел тебя, я раньше нуждался в тебе
Now I don't trust you, I don't even need to give you a reason
Теперь я тебе не доверяю, мне даже не нужно объяснять тебе причину
Why the fuck, why the fuck I don't trust you, bitch (bitch)
Почему, чёрт возьми, почему, чёрт возьми, я тебе не доверяю, сука (сука)
Everything is gone now (everything is gone now)
Всё потеряно сейчас (всё потеряно сейчас)
And its not gonna change (its not gonna change)
И это не изменится (это не изменится)
You can stay where the fuck you're at (stay where the fuck you're at)
Ты можешь оставаться там, где ты сейчас (оставаться там, где ты сейчас)
Cause I hate your face and every single fucking thing you say
Потому что я ненавижу твоё лицо и всё, что ты говоришь
And every single fucking thing you claim
И всё, что ты утверждаешь
We cant return to what we had
Мы не можем вернуться к тому, что у нас было
When you're the one that points the blame at me
Когда ты обвиняешь во всём меня
Its always my fault and you're the one thats never wrong
Всегда виновата я, а ты никогда не ошибаешься
But the time has come to let you walk cause now I'm strong
Но пришло время отпустить тебя, потому что теперь я силён
And I don't belong with the hurt you made me feel
Я не принадлежу той боли, которую ты мне причинила
Cause I gave you every little part of me thats real
Потому что я отдал тебе каждую частичку своей души
And I don't belong with the hurt you made me feel
Я не принадлежу той боли, которую ты мне причинила
Cause I gave you every little part of me thats real
Потому что я отдал тебе каждую частичку своей души





Авторы: Doug Stahl

Dens - Trauma
Альбом Trauma
дата релиза
27-06-2022


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.