Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Easier Said Than Done
Plus facile à dire qu'à faire
It's
easier
said
than
done
to
fall
in
love
C'est
plus
facile
à
dire
qu'à
faire
de
tomber
amoureux
And
finally
it's
happening
to
me
Et
finalement,
cela
m'arrive
It's
easier
said
than
done
C'est
plus
facile
à
dire
qu'à
faire
It's
easier
said
than
done
C'est
plus
facile
à
dire
qu'à
faire
And
finally
it's
happening
to
me
Et
finalement,
cela
m'arrive
When
I
first
met
you
at
a
friend's
birthday
party
Quand
je
t'ai
rencontrée
pour
la
première
fois
à
la
fête
d'anniversaire
d'un
ami
You
were
the
funniest
in
the
room
Tu
étais
la
plus
drôle
de
la
pièce
I'm
having
so
much
fun
with
you
Je
m'amuse
tellement
avec
toi
It's
easier
said
than
done
to
fall
in
love
C'est
plus
facile
à
dire
qu'à
faire
de
tomber
amoureux
And
finally
it's
happening
to
me
Et
finalement,
cela
m'arrive
It's
easier
said
than
done
C'est
plus
facile
à
dire
qu'à
faire
It's
easier
said
than
done
C'est
plus
facile
à
dire
qu'à
faire
And
finally
it's
happening
to
me
Et
finalement,
cela
m'arrive
When
I
first
kissed
you
on
the
steps
of
your
porch
Quand
je
t'ai
embrassée
pour
la
première
fois
sur
les
marches
de
ton
porche
I
knew
you
were
the
one
J'ai
su
que
tu
étais
celle
qu'il
me
fallait
I
can't
help
wondering
if
this
might
last
forever
Je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
me
demander
si
cela
pourrait
durer
éternellement
I
made
a
wish
and
it
came
true
J'ai
fait
un
souhait
et
il
s'est
réalisé
It's
easier
said
than
done
to
fall
in
love
C'est
plus
facile
à
dire
qu'à
faire
de
tomber
amoureux
And
finally
it's
happening
to
me
Et
finalement,
cela
m'arrive
It's
easier
said
than
done
C'est
plus
facile
à
dire
qu'à
faire
It's
easier
said
than
done
C'est
plus
facile
à
dire
qu'à
faire
And
finally
it's
happening
to
me
Et
finalement,
cela
m'arrive
It's
easier
said
than
done
to
fall
in
love
C'est
plus
facile
à
dire
qu'à
faire
de
tomber
amoureux
And
finally
it's
happening
to
me
Et
finalement,
cela
m'arrive
It's
easier
said
than
done
C'est
plus
facile
à
dire
qu'à
faire
It's
easier
said
than
done
C'est
plus
facile
à
dire
qu'à
faire
And
finally
it's
happening
to
me
Et
finalement,
cela
m'arrive
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dent May
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.