Текст и перевод песни Dent May - College Town Boy
Meet
me
in
the
Towny
Bar
Встреться
со
мной
в
баре
"Тауни",
For
happy
hour
he
said
Сказал
он,
на
счастливый
час.
See
him
playing
electric
guitar,
Вижу
его,
играющего
на
электрогитаре,
Drunk
and
alone
on
his
bed
Пьяного
и
одинокого
на
своей
кровати.
He's
smoking
reefer
everyday
now
Он
курит
травку
каждый
день
теперь,
His
tastes
are
ultimately
high
brow
Его
вкусы
в
конечном
счете
изысканны.
College
Town
Boy
Парень
из
студенческого
городка,
Get
off
your
ass
and
do
something
Подними
свой
зад
и
сделай
что-нибудь.
College
Town
Boy,
Парень
из
студенческого
городка,
How
does
it
feel
to
be
nothing?
Каково
это
- быть
никем?
'No
I'm
only
hanging
round
here
"Нет,
я
только
тут
болтаюсь,
Until
grad
school
he
swore'
Пока
не
поступлю
в
магистратуру",
- клялся
он.
Oh
he's
lived
all
over
this
town,
О,
он
жил
по
всему
этому
городу,
He's
worked
in
every
store
Он
работал
в
каждом
магазине.
There
must
be
something
in
the
Должно
быть
что-то
в
Water
here,
Воде
здесь,
There
must
be
something
in
the
Должно
быть
что-то
в
Beer...
Пиве...
College
Town
Boy,
Парень
из
студенческого
городка,
Get
off
your
ass
and
do
something
Подними
свой
зад
и
сделай
что-нибудь.
College
Town
Boy,
Парень
из
студенческого
городка,
How
does
it
feel
to
be
nothing?
Каково
это
- быть
никем?
Since
graduation
day
he
feels
Со
дня
выпуска
он
чувствует
себя
Like
a
fraud
Мошенником.
He
still
regrets
he
never
studied
abroad
Он
все
еще
жалеет,
что
никогда
не
учился
за
границей.
He's
never
been
to
Paris,
Он
никогда
не
был
в
Париже,
Never
to
Prague
Никогда
в
Праге.
Oh
my
god...
О,
боже
мой...
College
Town
Boy,
Парень
из
студенческого
городка,
Get
off
your
ass
and
do
something
Подними
свой
зад
и
сделай
что-нибудь.
College
Town
Boy,
Парень
из
студенческого
городка,
How
does
it
feel
to
be
nothing?
Каково
это
- быть
никем?
How
does
it
feel
to
be
nothing?
Каково
это
- быть
никем?
How
does
it
feel
to
be
nothing?
Каково
это
- быть
никем?
I
wouldn't
know
Я
бы
не
знала.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.