Oh Paris! - Dent May перевод на русский

Oh Paris!

Oh Paris, You've really done something to me
You and I seem to agree here tonight

Oh Paris, I like to see you in the rain
Pretty girls in black berets
Reading books in in sad cafes

I finally know
That I belong here in this world
That I belong here in this world
That I belong here in this world

Blissfully, I walk the railways in the streets
Stop to grab something to eat
In the night

Oh Paris, You were more than just a friend
Upon you I will depend
I will love you 'til the end

I finally know
That I belong here in this world
That I belong here in this world
That I belong here in this world

I've seen my share of cities
But I've never found my cup of tea

Though New York Town still has my heart
Parisian girls are all so sweet and smart

I finally know
That I belong here in this world
That I belong here in this world
That I belong here in this world

О, Париж!

О, Париж, ты и правда меня зацепил,
Мы с тобой, похоже, согласны сегодня.

О, Париж, мне нравится видеть тебя под дождем,
Милые девушки в черных беретах,
Читают книги в грустных кафе.

Я наконец-то понял,
Что мое место здесь, в этом мире,
Что мое место здесь, в этом мире,
Что мое место здесь, в этом мире.

Блаженно брожу по улочкам твоим,
Останавливаюсь, чтобы перекусить,
В ночи.

О, Париж, ты был больше, чем просто друг,
На тебя я буду полагаться,
Я буду любить тебя до конца.

Я наконец-то понял,
Что мое место здесь, в этом мире,
Что мое место здесь, в этом мире,
Что мое место здесь, в этом мире.

Я повидал немало городов,
Но так и не нашел свою чашку чая.

Хотя Нью-Йорк все еще в моем сердце,
Парижанки такие милые и умные.

Я наконец-то понял,
Что мое место здесь, в этом мире,
Что мое место здесь, в этом мире,
Что мое место здесь, в этом мире.