Текст и перевод песни Dente - Canzone pop

Canzone pop

Dicono dei sentimenti
Che siano simili ai fiori
Infatti quelli finti
Non diventano grandi mai.

Dicono degli amanti
Che siano simili ai fiumi
I fiumi hanno argini solidi
Ma quando piove vengono giù.

Com'era bella
La moglie del tuo amante
Sei stata ingenua
Con il telefono stacci più attenta.

Dicono le mogli
Che i mariti migliori
Siano quelli col naso lungo
A cui piace la gioventù.

Ai loro uomini piacciono i pugni
Non hanno un cazzo di meglio da fare
Ma in fondo li posso capire
Si devono sfogare.

Ai loro uomini piacciono i segni
Che lasciano le scrivanie
Sulle gambe di una donna
Ma quella donna stavolta è la mia
Com'era bella
La moglie del tuo amante
Sei stata ingenua
Con il telefono stacci più attenta.

Invidia all'intelligenza
Che sta vicino ai testicoli
Chissà come diventi rossa
Anche quando tua moglie lo è già.

Quando gli bruci i sentimenti
Senti che puzza di plastica
Ti sei sporcata fino ai denti
Con tutta l'acqua che è venuta giù
Con tutto il fango che è venuto su
Com'era bella
La moglie del tuo amante
Sei stata ingenua
Con il telefono stacci più attenta.

Pop Song

They say about feelings
They're like flowers
Artificial ones
Will never bloom.

They say about lovers
They're like rivers
Rivers have solid banks
But fall down when it rains.

How beautiful she was
Your lover's wife
You were naive
Be more careful with your phone.

They say about wives
The best husbands
Have long noses
And love young ladies.

Your men like fists
They have nothing better to do
But deep down I can understand them
They need to let off steam.

Your men like marks
Left by desks
On a woman's legs
But this time that woman is mine
How beautiful she was
Your lover's wife
You were naive
Be more careful with your phone.

I envy intelligence
That's near the testicles
I wonder how it blushes
Even when your wife already does.

When you burn her feelings
You smell the burning plastic
You have gotten it all over your teeth
With all the poured water
With all the rising mud
How beautiful she was
Your lover's wife
You were naive
Be more careful with your phone.