Текст и перевод песни Dente - Chiedo

Chiedo

Scusa per i baci che ti ho dato
Scusa per le mille volte che ti ho toccato
Scusa per averti conosciuto ed averti accompagnato
Scusami se ti ho salutato baciandoti la mano
Mi scuso per averti detto un giorno mi mancherai tantissimo
Scusa se ho insistito e non mi sono trattenuto, scusami

Scusa se ho la faccia come il culo,
Scusa se non ti ho capito
Scusa per gli inviti e le colline e le feste di paese
Scusa per i cambi di stagione che vivo ad ogni mese
Scusa per la mia felicità ogni primo di gennaio
Scusa tutto quello che ho bevuto e quello che non ho taciuto
Scusami per quello che ti ho dato, se ti ho desiderato
Oltremodo scusami

Scusami se non ti ho baciato qualche volta,scusami
Scusami quando è capitato che non ti ho toccato
Scusami se non ti ho conosciuto e non ti ho accompagnato
Scusami se non ti ho salutato baciandoti la mano
Mi scuso per averti detto un giorno "vai, ti aspetto qui"

Scusa se mi sono trattenuto e se non ho insistito scusami
Scusa se ho la faccia e se la uso e se in fondo ti ho capito
Scusa se la fine di stagione non coincide questo mese
Scusa per la tua felicità il primo di gennaio
Scusa quello che non ho bevuto e quello che ho taciuto
Scusami per ciò che non ti ho dato, se mi hai desiderato
In qualche modo scusami

I Apologize

I apologize for the kisses I have given you
I'm sorry for the thousand times I have touched you
I apologize for having met you and accompanied you
Excuse me if I greeted you by kissing your hand
I apologize for having told you one day you will miss me very much
Sorry, if I insisted and didn't hold back, sorry

I'm sorry if I look like an ass,
Sorry if I didn't understand you
Sorry for the invitations and the hills and the village festivals
Excuse me for the changes of season that I experience every month
Sorry for my happiness every first of January
Excuse me for all that I have drunk and that I have not kept quiet
Forgive me for what I have given you, if I have desired you
I apologize excessively

Excuse me if I didn't kiss you sometimes, forgive me
Forgive me when it happened that I didn't touch you
Excuse me if I didn't know you and didn't accompany you
Excuse me if I didn't greet you by kissing your hand
I apologize for telling you one day "go, I'll wait for you here"

Sorry if I held back and didn't insist, forgive me
Sorry if I have a face and if I use it and if deep down I understood you
Sorry if the end of the season doesn't coincide this month
Sorry for your happiness on the first of January
Excuse me for what I have not drunk and what I have kept quiet
Forgive me for what I have not given you, if you have desired me
In some way, forgive me