Текст и перевод песни Dente - L'ago della bussola

Sei fatta d'acqua e non ti posso bere
Quando sorridi si ferma il mondo
Sei così bella che anche le stelle
Questa notte si nascondono
E sei così bella che prendo fuoco
E così stupida se pensi che gioco
Che non ti amo più

Uh uh uh uh
Uh uh uh uh

E togli dalla faccia quelle mani
Fatti fare una fotografia
Voglio portarti via
L'unico difetto che hai
L'unico difetto che hai
L'unico difetto che hai
Sono io

Sei fatta con i petali di camomilla
Inverti i poli del pianeta Terra
Quando cammini fai voltare la testa come l'ago della bussola
Cos'è che ti ha tenuto gli occhi aperti e il cuore sveglio
Per tutta la notte
Ci voglio fare a botte
L'unico difetto che hai
L'unico difetto che hai
L'unico difetto che hai
Sono io
Sono io
Sono io

E sei bellissima che prendo fuoco
Stupidissima se pensi che gioco
Che non ti amo più

Uh uh uh uh
Uh uh uh

L'unico difetto che hai
L'unico difetto che hai
L'unico difetto che hai
Sono io
Sono io

L'unico difetto che hai
L'unico difetto che hai
L'unico difetto che hai
Sono io
Sono io
Sono io
Sono io
Sono io
Sono io
Sono

Ты сделана из воды, но я не могу тебя пить
Когда ты улыбаешься, мир останавливается
Ты так прекрасна, что даже звезды
Прячутся этой ночью
Ты так прекрасна, что я пылаю
И ты такая глупая, если думаешь, что я играю,
Что я тебя больше не люблю

У-у у-у
У-у у-у

Убери от лица те руки
Сделай себе фотографию
Я хочу увезти тебя
Единственный твой недостаток
Единственный твой недостаток
Единственный твой недостаток
Это я

Ты сделана из лепестков ромашки
Меняешь полюса на планете Земля
Когда ты идешь, ты заставляешь голову оборачиваться, словно стрелка компаса
Что держало твои глаза открытыми и сердце бодрым
Всю ночь
Я хочу подраться с этим
Единственный твой недостаток
Единственный твой недостаток
Единственный твой недостаток
Это я
Это я
Это я

Ты так прекрасна, что я пылаю
Ты так глупая, если думаешь, что я играю,
Что я тебя больше не люблю

У-у у-у
У-у у

Единственный твой недостаток
Единственный твой недостаток
Единственный твой недостаток
Это я
Это я

Единственный твой недостаток
Единственный твой недостаток
Единственный твой недостаток
Это я
Это я
Это я
Это я
Это я
Это я
Это