Текст и перевод песни Dente - Rette parallele

Rette parallele

Se noi fossimo dei semafori
Io sarei vicino a te
Quando mi spengo io
Ti accendi tu
Quando mi accendo io
Ti spegni tu.

Se noi fossimo vetri elettrici
Io viaggerei di fianco a te:
Quando mi alzo io
Ti abbassi tu
Quando mi abbasso io
Ti alzi tu.

Se noi fossimo dei satelliti
Io orbiterei con te:
Quando mi eclisso io
Risplendi tu
Quando risplendo io
Ti eclissi tu.

Se noi fossimo occhi strabici
Io sarei di fianco a te:
Quello che guardo io
Non vedi tu
Quello che non vedo io
Lo guardi tu.

Se noi fossimo campi magnetici
Io sarei dietro di te:
Ciò che respingo io
Lo attiri tu
Quello che attiro
Lo respingi tu.
Se noi fossimo dei petali
Io sarei dopo di te:
Quando sono "m'ama" io
Sei "non m'ama" tu
Quando sono "non m'ama" io
Sei "m'ama" tu.

Io sono il lungo inverno
E tu la bella estate
Siamo rette parallele.

Io sono il lungo inverno
E tu la bella estate
Siamo rette parallele.

Io sono il lungo inverno
E tu la bella estate
Siamo rette parallele.

Io sono il lungo inverno
E tu la bella estate
Siamo rette parallele.

Io sono il lungo inverno
E tu la bella estate
Siamo rette parallele.

Io sono il lungo inverno
E tu la bella estate
Siamo rette parallele...

Параллельные линии

Если бы мы были светофорами
Я бы находился рядом с тобой
Когда я погасну
Загораешься ты
Когда я загорюсь
Погаснет твой.

Если бы мы были электростеклоподъемниками
Я бы передвигал тебя рядом с собой:
Когда я поднимаюсь
Ты опускаешься
Когда я опускаюсь
Ты поднимаешься.

Если бы мы были спутниками
Я вращался бы вместе с тобой:
Когда я ухожу в тень
Ты сияешь
Когда я сияю
Ты затмеваешься.

Если бы мы были косоглазыми
Я бы находился рядом с тобой:
То, что вижу я
Ты не видишь
То, что не вижу я
Видишь ты.

Если бы мы были магнитными полями
Я бы находился позади тебя:
То, что отталкиваю я
Ты притягиваешь
То, что притягиваю я
Ты отталкиваешь.
Если бы мы были лепестками
Я бы находился за тобой:
Когда я говорю "любит"
Ты говоришь "не любит"
Когда я говорю "не любит"
Ты говоришь "любит".

Я - долгая зима
А ты - прекрасное лето
Мы - параллельные линии.

Я - долгая зима
А ты - прекрасное лето
Мы - параллельные линии.

Я - долгая зима
А ты - прекрасное лето
Мы - параллельные линии.

Я - долгая зима
А ты - прекрасное лето
Мы - параллельные линии.

Я - долгая зима
А ты - прекрасное лето
Мы - параллельные линии.

Я - долгая зима
А ты - прекрасное лето
Мы - параллельные линии...